1
00:01:00,200 --> 00:01:05,280
Unutulup terk edilemeyecek bir şey
Çocuğun sırtında boyundan daha büyük bir vücut vardır.

2
00:01:05,280 --> 00:01:06,320
Her gece acıyla uyanıyor.

3
00:01:08,040 --> 00:01:12,860
Sahibinden başkasına merhamet edilmeyen bir ölüm
Kimsenin duymadığı ses böyle ağırlaşır.

4
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Acıtıyor.

5
00:01:16,480 --> 00:01:21,420
Ruhundaki günler, mevsimler, denizler,
yemyeşil alanlar yanıyor.

6
00:03:12,240 --> 00:03:13,240
Devam edin, benim.

7
00:03:14,960 --> 00:03:16,540
Ne yapıyorsun Arat?

8
00:03:17,040 --> 00:03:18,040
Bizim sorunumuz ne?

9
00:03:19,220 --> 00:03:20,820
Yoldan çekiliyorsunuz efendim.

10
00:03:21,220 --> 00:03:23,380
Patron bize kötü davranıyor, sorunlarımızı ona aktarıyoruz.
Açıklayalım.

11
00:03:23,860 --> 00:03:26,040
Bu seferlik beni müdürü çağırmaya zorlamayın.

12
00:03:26,260 --> 00:03:27,740
Ne söylemek istiyorsan onu söyle.

13
00:03:29,660 --> 00:03:30,660
Tamam aşkım.

14
00:03:32,280 --> 00:03:35,360
Bizim sorunumuz... Yaşlı adam!

15
00:03:35,640 --> 00:03:37,160
Eskimiş! Eskimiş!

16
00:03:59,180 --> 00:04:00,480
Üç çocuk büyüttüm.

17
00:04:02,000 --> 00:04:04,140
Hiçbiri bana senin kadar sıkıntı yaşatmadı.
Ben.

18
00:04:04,420 --> 00:04:05,420
Senin sorunun ne?

19
00:04:06,800 --> 00:04:07,960
Gitmek istiyorum efendim.

20
00:04:08,560 --> 00:04:09,459
bana gönder

21
00:04:09,460 --> 00:04:10,460
Nereye göndermeliyim?

22
00:04:11,240 --> 00:04:13,140
İstanbul'da yaşamadığınız yurt kaldı mı?

23
00:04:13,400 --> 00:04:14,600
Her yeri gezdin.

24
00:04:15,160 --> 00:04:16,159
Size söylemiş miydim öğretmenim?

25
00:04:16,500 --> 00:04:17,500
Zaten biliyorsun.

26
00:04:17,899 --> 00:04:18,940
Bodrum'a gitmek istiyorum.

27
00:04:19,360 --> 00:04:21,040
O zaman hayatını mı mahvedeceksin?
istiyor musun

28
00:04:21,440 --> 00:04:24,620
Bak derslerin çok iyi. çok iyi bir tane
Okulda okuyoruz.

29
00:04:25,420 --> 00:04:27,040
Hocam Bodrum'da çok güzel bir okul var.
orada.

30
00:04:27,719 --> 00:04:30,120
Zaten notlarım girmek için yeterli. sen ben
Sadece gönder.

31
00:04:30,520 --> 00:04:33,840
Bodrum'da hangi hesabınız var?

32
00:04:37,920 --> 00:04:38,920
Hayır.

33
00:04:39,720 --> 00:04:40,720
Büyükşehir yoruldu.

34
00:04:43,720 --> 00:04:45,700
Şimdi seninle kendim hakkında konuşacağım
Dinleyeceksin.

35
00:04:46,920 --> 00:04:48,680
Araziyi eski haline döndüreceksiniz.

36
00:04:49,060 --> 00:04:51,280
Çiçekler gibi her yerde toplanacaksınız
geleceksin

37
00:04:51,540 --> 00:04:54,200
Aynı olay bir daha yaşanırsa bu sefer
Affetmem doğru mu?

38
00:04:54,900 --> 00:04:55,900
Kabul.

39
00:04:56,680 --> 00:04:57,720
Ama bir şartla.

40
00:04:59,680 --> 00:05:00,920
Beni göndereceksin.

41
00:05:01,640 --> 00:05:02,640
Gönderelim efendim.

42
00:05:09,860 --> 00:05:11,740
Tamam, istediğin yere git. Tamam aşkım.

43
00:05:12,060 --> 00:05:13,620
Yoksa zaten vazgeçmezdin.

44
00:05:14,480 --> 00:05:16,680
Sadece bunun gibi başka bir şey istemiyorum
tamam mı o zaman?

45
00:05:17,000 --> 00:05:20,760
Elbette efendim. Sana eski vatanımı veriyorum
Merak etmeyin, olduğu gibi teslim ediyorum.

46
00:05:21,860 --> 00:05:22,860
iyi geceler

47
00:05:23,060 --> 00:05:24,940
Sanırım artık bana söyleyebilirsin.

48
00:05:25,539 --> 00:05:26,539
Bodrum ne işe yarar?

49
00:05:28,680 --> 00:05:30,520
Kardeşimden haber aldım. savaş
?

50
00:05:30,740 --> 00:05:31,740
Nereden?

51
00:05:32,540 --> 00:05:33,620
Birisi bir not gönderdi.

52
00:05:34,540 --> 00:05:36,840
Kardeşimin Bodrum'da olduğunu söyledi.
Bu kim?

53
00:05:37,200 --> 00:05:39,740
Onu da tanımıyorum. Anonim
Değildi. Ne zaman gideceğimi bileceğim.

54
00:05:41,680 --> 00:05:44,980
İstanbul'da yıllardır gitmediğim bir yer.
Biliyorsun yurtta hiçbir şey kalmadı.

55
00:05:45,540 --> 00:05:48,080
Muhtemelen bir şekilde İstanbul'da
Yani nerede olduğunu öğrenecektim.

56
00:05:48,660 --> 00:05:53,300
Belki de öyledir bilemiyorum kardeşim.
Ayrıca kim olduğu da belli değil. Not notu.

57
00:05:53,900 --> 00:05:54,900
Yaralanma.

58
00:05:58,030 --> 00:05:59,710
Yaralansam da giderim kardeşim.

59
00:06:01,530 --> 00:06:03,230
Başka hiçbir şeyim yok.

60
00:06:04,430 --> 00:06:06,830
Bu umuda tutunmaktan başka seçeneğim yok
hayır.

61
00:06:11,690 --> 00:06:13,510
Nereye gitmem gerekiyorsa oraya giderim.

62
00:06:14,150 --> 00:06:15,630
Ve kardeşimi bulacağım.

63
00:07:54,560 --> 00:07:56,520
Ah kutsal dostum, birisi senden para mı istedi?

64
00:07:56,880 --> 00:07:58,340
Parayla iyilik yapmak da lazım.

65
00:07:58,800 --> 00:08:00,260
Para her şey değildir. Tekrar gel.

66
00:08:21,710 --> 00:08:23,010
İtibarınız önünüze çıktı.

67
00:08:23,270 --> 00:08:25,550
Ne olursa olsun o burada şampiyon. Başınızı belaya sokmayın.

68
00:08:37,090 --> 00:08:38,190
Burası senin yerin.

69
00:08:38,429 --> 00:08:42,230
Durulmak. Daha sonra istersen yemeğe gidebilirsin.
Teşekkür etmek.

70
00:09:23,490 --> 00:09:26,690
Bodrum'a hoş geldiniz. Etrafına gel
satın almak

71
00:09:27,010 --> 00:09:29,010
Zamanı geldiğinde bu telefon görüşmesini sana yapacağım.
ulaşacağım.

72
00:10:21,960 --> 00:10:23,500
O bir tilkiydi.

73
00:10:23,760 --> 00:10:28,260
Ormanda yürüdü ve yürüdü. Sonra bir
Ağacın altına geldi.

74
00:10:29,300 --> 00:10:34,520
Ağaçta bir karga vardı. karganın
Ağızda büyük bir peynir.

75
00:10:34,840 --> 00:10:38,180
Tilki ona şöyle dedi: Sesin çok yüksek.
Güzel.

76
00:10:38,400 --> 00:10:39,920
Bir şarkı söyle dedi.

77
00:10:40,240 --> 00:10:43,220
Bunu söylediğinde peynir ağzından düştü.

78
00:10:43,440 --> 00:10:45,300
Tilki de peyniri yedi.

79
00:10:54,700 --> 00:10:55,900
Arka planları seviyorum.

80
00:10:56,320 --> 00:10:57,500
Benden bile daha mı fazla?

81
00:10:57,780 --> 00:11:02,620
Hayır. Kardeşimi dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum.
Ben de en çok kardeşimi seviyorum.

82
00:11:02,820 --> 00:11:03,539
Söz?

83
00:11:03,540 --> 00:11:05,120
Söz. Ve kardeşinin sözleri.

84
00:11:17,640 --> 00:11:19,780
Bu ışıklardan birinin altındasın Emir.

85
00:11:21,480 --> 00:11:22,480
Biliyorum.

86
00:11:24,650 --> 00:11:25,690
Seni bulacağım kardeşim.

87
00:11:27,610 --> 00:11:29,290
Sana söz veriyorum kardeşim, seni bulacağım.

88
00:12:13,760 --> 00:12:14,920
Anne? Günaydın sevgilim.

89
00:12:15,220 --> 00:12:17,140
Hadi hazırlanın artık, bugün yapacak çok işimiz var.
orada.

90
00:12:17,620 --> 00:12:21,760
Ne yapıyoruz? Öğrenci başkanının seçimi
Bir etkinliğimiz yok mu? Haydi, gecikmeyin.

91
00:12:21,800 --> 00:12:22,800
gel, gel, gel, gel.

92
00:12:28,160 --> 00:12:29,160
Geri gelin ve görün.

93
00:12:30,980 --> 00:12:32,280
Bana diğer tarafı ver.

94
00:12:38,940 --> 00:12:39,940
Bu nedir?

95
00:12:40,040 --> 00:12:41,360
Bunu ne zaman yaptın?

96
00:12:41,900 --> 00:12:44,140
Geçen hafta. Lütfen bu geçici
söyle bana

97
00:12:44,600 --> 00:12:45,600
Hayır.

98
00:12:46,100 --> 00:12:49,340
Toman, sana inanmıyorum. Nasıl
böyle bir şey yapar mıydın?

99
00:12:49,580 --> 00:12:51,780
Peki bu kararı tek başına nasıl veriyorsun?

100
00:12:52,040 --> 00:12:53,040
Ah hayır abartmayın.

101
00:12:53,160 --> 00:12:54,680
Abartıdan kastınız nedir?

102
00:12:54,920 --> 00:12:59,620
Alacağınız her karar geleceğiniz için çok önemlidir.
önemli. Bunun hakkında konuştuk.

103
00:12:59,920 --> 00:13:01,480
Dövme de mi? Ayrıca dövme.

104
00:13:02,820 --> 00:13:06,800
Bazen hayatta küçük olduğunu düşündüğünüz kararlar aslında küçük değildir.
Beklenmedik sonuçlara yol açabilir.

105
00:13:07,210 --> 00:13:10,350
Üstelik bu hiç de küçük bir mesele değil.
Bakalım babana nasıl söyleyeceksin? çok

106
00:13:10,350 --> 00:13:13,670
Kızgın olacak. Babam bana kızıyor
Bir nedene ihtiyacın yok anne.

107
00:13:14,270 --> 00:13:16,250
Bu ne anlama gelir? Ne saçmalığından bahsediyorsun?

108
00:13:16,570 --> 00:13:18,270
Anneme bırak. Artık çocuk değilim.

109
00:13:18,530 --> 00:13:20,050
Adam beni görmek istemiyor.

110
00:13:20,330 --> 00:13:21,710
Zaten Leyla'sı var.

111
00:13:22,210 --> 00:13:23,830
Sanki onun çocukları değilmişiz gibi.

112
00:13:27,090 --> 00:13:28,090
Kenan.

113
00:13:30,350 --> 00:13:33,410
Baban seni ve kardeşini çok seviyor.
aşk

114
00:13:35,440 --> 00:13:37,160
Bunu tekrar duymak
İstemiyorum.

115
00:13:37,440 --> 00:13:39,640
Ben de böyle şeyler görmek istemiyorum.

116
00:13:40,140 --> 00:13:43,300
Yine bir şeyler benden saklanıyor
Yapma, tamam mı?

117
00:13:43,740 --> 00:13:45,420
Kuyu. Asla.

118
00:13:46,160 --> 00:13:48,280
Oğlum. Devam etmek.

119
00:13:48,940 --> 00:13:52,000
Öğrenci başkanı olarak yeni döneminiz
İyi şanslar.

120
00:13:54,760 --> 00:13:56,480
Babam bekliyor, gidiyorum.

121
00:13:57,060 --> 00:14:00,160
Bu arada, o sınav puanı da sabitlenecek.
Her ne kadar bunu bilmesem de.

122
00:14:00,460 --> 00:14:02,200
Ayrıca dövmen çok çirkin.

123
00:14:04,320 --> 00:14:05,320
Haydi efendim.

124
00:14:06,100 --> 00:14:09,480
Meryem havluları almış ve burada bırakmış.
sen kaldır. Tamam aşkım.

125
00:14:09,800 --> 00:14:15,480
Teoman'ın da yemek yemeden gitmemesi lazım.
Tamam? tamam endişelenme

126
00:14:15,480 --> 00:14:17,460
Hanımefendi, onu aç bırakmayacağım. Teşekkürler.

127
00:14:19,320 --> 00:14:24,520
Çünkü üç yaşında, değil mi? bırak onu
Yemezse açlıktan ölsün. Neden açlıktan ölüyordu?

128
00:14:24,520 --> 00:14:25,700
oğlum? Yalnız mı?

129
00:14:44,580 --> 00:14:45,580
Leyla nerede?

130
00:14:45,760 --> 00:14:46,760
Ne zaman çıktı?

131
00:15:26,350 --> 00:15:27,350
Neler oluyor?

132
00:15:28,630 --> 00:15:29,630
Bilmiyorum.

133
00:15:31,190 --> 00:15:32,810
Peki ne yaparsın? Kalk.

134
00:15:33,230 --> 00:15:34,830
Sen benim üstümdesin. Sen git.

135
00:15:41,750 --> 00:15:45,750
Eğer bana böyle bir şey vurmasaydın
Bu olmayacaktı. Neden ileriye bakmıyorsun?

136
00:15:46,050 --> 00:15:47,450
Hemen önüme baktım.

137
00:15:47,710 --> 00:15:49,650
Neden tepede dikkatli sürmüyorsun?

138
00:15:55,280 --> 00:15:56,380
Tamam, her neyse.

139
00:15:56,760 --> 00:15:57,860
Seninle başa çıkamıyorum.

140
00:15:58,100 --> 00:16:01,060
Tekrar gel. Bütün günümü sana ayırıyorum
Bunu ayırt edebiliyordum. Şimdi çok üzgünüm.

141
00:16:01,520 --> 00:16:02,600
Sen kötü bir adamsın.

142
00:16:03,120 --> 00:16:04,099
Hangi sal?

143
00:16:04,100 --> 00:16:05,100
Ne oluyor be?

144
00:16:05,880 --> 00:16:06,880
Hiç bir şey.

145
00:16:11,140 --> 00:16:12,620
Sanki uzaydan gelmiş gibisin.

146
00:16:18,780 --> 00:16:20,080
Gerçekten uzaydan mı geldin?

147
00:16:21,240 --> 00:16:24,240
Bir nevi. En azından seninle aynı
dünyadan değil.

148
00:16:25,829 --> 00:16:28,730
Temizlemek. Ben onunla ilgileneceğim ve kendine iyi bakacağım.
önce.

149
00:16:30,010 --> 00:16:31,150
Elbiselerim yırtık.

150
00:16:34,850 --> 00:16:36,170
Zaten parçalanmıştı.

151
00:16:36,570 --> 00:16:38,410
Birkaç kez diktim ama artık dayanmıyor.

152
00:16:43,370 --> 00:16:44,370
Her neyse.

153
00:16:44,830 --> 00:16:46,090
Tanışmadığımıza sevindim.

154
00:16:46,590 --> 00:16:47,590
Ben de.

155
00:16:50,570 --> 00:16:51,570
iyi misin

156
00:16:52,410 --> 00:16:55,430
Git. Peki, ne yaparsan yap, yap.

157
00:16:55,710 --> 00:16:56,710
Crikey.

158
00:17:02,130 --> 00:17:03,650
Bak, hadi hastaneye gidelim.

159
00:17:04,390 --> 00:17:05,390
Gerek yok.

160
00:17:05,869 --> 00:17:06,869
Okula gideceğim.

161
00:17:10,210 --> 00:17:11,210
Hangi okul?

162
00:17:12,390 --> 00:17:13,869
Bodrum Eğitim Kurumu'nun arkası.

163
00:17:15,790 --> 00:17:16,950
Ben de oraya gidiyorum.

164
00:17:19,190 --> 00:17:20,670
Kafeteryada falan mı çalışıyorsun?

165
00:17:21,030 --> 00:17:22,130
Hayır, öğrenciyim.

166
00:17:22,670 --> 00:17:24,170
Bizim okulda. Evet.

167
00:17:24,589 --> 00:17:25,650
Aslında bugün ilk gün.

168
00:17:25,950 --> 00:17:28,329
Allah'ın büyük lütfuyla günü açtık.
Sonumuz hayırlı olsun.

169
00:17:36,630 --> 00:17:37,630
ne yapıyorsun

170
00:17:42,470 --> 00:17:43,710
Çünkü aynı yere gidiyoruz.

171
00:17:46,070 --> 00:17:47,870
Sen de yürüyebilecek gibi görünmüyorsun.

172
00:18:00,810 --> 00:18:02,250
Biraz hızlı gitmiyor muyum?

173
00:18:02,910 --> 00:18:03,910
Yavaşlamalı mıyım?

174
00:18:04,630 --> 00:18:05,630
Hayır.

175
00:18:19,110 --> 00:18:20,310
gidiyorum

176
00:18:20,650 --> 00:18:23,150
Bekle bekle bekle. Koş koş koş.

177
00:18:24,390 --> 00:18:26,190
Bekle kardeşim ve kaldır şunu.

178
00:18:26,610 --> 00:18:28,810
Zaten geç kaldım, sen rahat bırak.

179
00:18:29,170 --> 00:18:30,170
Crikey.

180
00:18:30,800 --> 00:18:32,720
Sanırım bunu sana açıklayamam, değil mi?

181
00:18:33,360 --> 00:18:37,020
Bir isim var, benim adım. ben buralıyım
Ben vakfa gidiyorum.

182
00:18:37,420 --> 00:18:41,000
Vakıftan ayrılıyorum. Daha sonra Şebnem
Bayanlarla birlikte okulunuza gidiyorum

183
00:18:41,220 --> 00:18:44,700
Orada birçok hazırlığım var.
Bu temelden bıktım.

184
00:18:45,380 --> 00:18:47,800
Hem fondötenimden hem de Şebnem'den bıktım.
Artık burada.

185
00:18:48,020 --> 00:18:48,939
Bak, bak, bak.

186
00:18:48,940 --> 00:18:50,320
Şu sözlere bakın.

187
00:18:50,560 --> 00:18:55,620
Bunu söylemeyi bırak. bunu hiç yapmadım
Yaşamamalıyım. Neden yaşıyorum? bak

188
00:18:55,620 --> 00:18:56,620
Ben senin kölenim.

189
00:18:56,800 --> 00:18:58,940
Tamam, tamam, zaten geç kaldım.

190
00:18:59,180 --> 00:19:01,880
Yeterli. Hiçbir şey olmuyor. Endişelenme
tamam mı?

191
00:19:02,720 --> 00:19:03,840
Sen bir asisin, biliyor musun?

192
00:19:04,320 --> 00:19:06,480
Gidip öğretmenine isyan ediyorsun. hiçbiri
hiçbir şey olmuyor.

193
00:19:10,580 --> 00:19:12,220
Annem yine çok kızdı ablacım.

194
00:19:12,420 --> 00:19:13,420
Hadi abla, hadi.

195
00:19:25,020 --> 00:19:28,280
Banyo eğitimi vakfı. Her boyuttan.

196
00:19:30,960 --> 00:19:32,100
Okul sahipliğim devam ediyor.

197
00:19:32,460 --> 00:19:36,740
Herkesin bugünden beklediği şey şu:
Yorumları bekliyorum.

198
00:19:38,200 --> 00:19:39,900
Tanrım.

199
00:19:40,580 --> 00:19:42,720
Bizden habersiz randevunuz mu vardı?

200
00:19:56,160 --> 00:19:57,640
Sevgili Leylo'm.

201
00:20:01,370 --> 00:20:02,370
Günaydın.

202
00:20:06,190 --> 00:20:07,190
Bu yüzden?

203
00:20:07,950 --> 00:20:09,610
Bizi tanıştırmayacak mısın?

204
00:20:12,290 --> 00:20:14,670
Seni tanıştıramam. Çünkü biz de
tanıtıyor.

205
00:20:16,690 --> 00:20:17,690
Ben Aras'ım.

206
00:20:17,790 --> 00:20:18,810
Sıla, ben de.

207
00:20:19,630 --> 00:20:23,350
Ben Ezgi'yim. Biz Leyla'nın en yakın arkadaşlarıyız.

208
00:20:24,930 --> 00:20:26,730
Ben Leyla'yım.

209
00:20:28,390 --> 00:20:30,620
Güzel. Ben de tamamen memnun kaldım.

210
00:20:34,400 --> 00:20:36,240
Aslında bir süredir bisiklete binmiyorum.
hadi

211
00:20:36,540 --> 00:20:38,700
Ama zinciri ovuyorum, istersen kontrol ettirebilirsin.

212
00:20:45,120 --> 00:20:46,780
Bu türü nerden buldun?

213
00:20:47,100 --> 00:20:48,700
Ben bulamadım, o buldu.

214
00:20:49,240 --> 00:20:51,060
Böylece birbirimizi bulduk.

215
00:20:51,480 --> 00:20:52,760
Yani çarpıştık. Ne?

216
00:20:53,900 --> 00:20:54,900
Nasıl?

217
00:20:55,040 --> 00:20:56,300
Nerede kavga ettiniz?

218
00:20:56,700 --> 00:20:58,700
Ayrıca neden birlikte yolculuk yaptınız?

219
00:20:59,180 --> 00:21:01,140
Pek çok sorumuz var.
Sen cevapla.

220
00:21:01,560 --> 00:21:06,620
Ayaklarımla buluştum. Bu yüzden devam ettim. ay
Söyle bana aşkım. Haydi, şimdi kolumu tut.

221
00:21:07,020 --> 00:21:08,020
Tekrar gel.

222
00:21:09,120 --> 00:21:10,160
iyi misin

223
00:21:11,600 --> 00:21:13,000
Ama farklı çıktı.

224
00:21:14,080 --> 00:21:15,100
Az önce geldi.

225
00:21:16,000 --> 00:21:17,020
Tamam, devam et.

226
00:21:32,520 --> 00:21:33,520
Neler oluyor?

227
00:21:35,300 --> 00:21:38,980
90'ın altındaki herhangi bir şeyin sizi kurtarmayacağını düşünüyorum.
Söylememiş miydim? Ne yapmalıyım?

228
00:21:39,460 --> 00:21:40,480
Beklemediğim bir yerden geldi.

229
00:21:40,680 --> 00:21:41,639
Kuy zordu.

230
00:21:41,640 --> 00:21:42,940
Sorulursa bu mal nasıl çalındı?

231
00:21:47,260 --> 00:21:48,260
Burada neler oluyor?

232
00:21:52,160 --> 00:21:54,380
Sen kimsin? Çıkmak. Sen gerçekte kimsin?

233
00:21:54,720 --> 00:21:57,980
Bu nedir oğlum? Bebekle ne yapıyorsun? cehennem
Oğlum, beni rahatsız etme. Sen de onun

234
00:21:57,980 --> 00:21:59,180
Seni onun yanına oturtacağım. Çıkmak.

235
00:21:59,920 --> 00:22:01,580
Artık bu çocuğa kimse bir şey söylemeyecek.
ona dokunmayacağım.

236
00:22:06,610 --> 00:22:09,370
Onu kurtaracak mısın? ben
Yapacağımı söyledim.

237
00:22:09,650 --> 00:22:10,810
Gerisi size kalmış.

238
00:22:11,930 --> 00:22:16,450
Burada her şey dediğim gibi oluyor.
O günler geride kaldı. Artık buradayım.

239
00:22:16,470 --> 00:22:17,309
Çocuğu bırakın.

240
00:22:17,310 --> 00:22:18,310
bana bak

241
00:22:20,910 --> 00:22:21,910
ne yapıyorsun oğlum

242
00:22:23,750 --> 00:22:24,750
Gençlik.

243
00:22:25,150 --> 00:22:26,150
Burada neler oluyor?

244
00:22:26,950 --> 00:22:27,950
Teoman.

245
00:22:29,390 --> 00:22:31,610
Öğretmenim. Arkadaş yeni geldi.

246
00:22:31,950 --> 00:22:33,010
Onunla tanıştık.

247
00:22:36,240 --> 00:22:37,420
Eğer diyorsa, bir daha yapma.

248
00:22:38,100 --> 00:22:39,100
Eğer diyorsa.

249
00:22:43,640 --> 00:22:44,680
Tekrar gel.

250
00:22:46,940 --> 00:22:47,940
iyi misin

251
00:22:49,060 --> 00:22:52,740
Keşke karışmasaydın. Neden?

252
00:22:53,080 --> 00:22:54,360
Durumunuzdan memnun muydunuz?

253
00:22:54,620 --> 00:22:56,800
Hayır, bu yüzden değil.

254
00:22:57,140 --> 00:23:00,740
Teoman tam bir baş belası. benim yüzümden
Keşke kötü olmasaydın.

255
00:23:00,980 --> 00:23:02,320
Seninle hiçbir ilgisi yok.

256
00:23:02,640 --> 00:23:03,860
Biraz saygı duyalım.

257
00:23:04,060 --> 00:23:05,260
Çok hoş.

258
00:23:06,550 --> 00:23:10,490
Bu havalı olmakla alakalı değil. Bir
Bir erkeğin hayatının ilkeleri olmalıdır. Önemli

259
00:23:10,490 --> 00:23:11,009
olan budur.

260
00:23:11,010 --> 00:23:12,090
Bu daha da havalı.

261
00:23:13,590 --> 00:23:17,650
Peki bu harikaları nereden bulabilirim?
alabilir miyim Tekrar gel. Sana göstereyim.

262
00:23:37,710 --> 00:23:41,210
Tamam kardeşim, daha fazla sallama. Orada bekle dostum
oğlum. Seni tanımanın bir sakıncası yok.

263
00:23:41,410 --> 00:23:44,430
O kim ki onunla dalga geçeceğim? aptal aptal
Konuşma ve penceremi sıkma.

264
00:23:50,350 --> 00:23:51,350
Ne?

265
00:23:52,010 --> 00:23:53,010
Ne?

266
00:23:53,370 --> 00:23:55,030
Ayağına buz verdim.

267
00:23:58,930 --> 00:24:02,030
Bak, flütten sonra bu çılgınlık
seç ve...

268
00:24:09,930 --> 00:24:10,909
Teşekkür ederim.

269
00:24:10,910 --> 00:24:11,910
Rica ederim

270
00:24:18,170 --> 00:24:19,270
Sana ne verdi?

271
00:24:23,550 --> 00:24:25,010
ne yapıyorsun

272
00:24:30,450 --> 00:24:32,370
Kendinizi kiminle çevrelediğinize dikkat edin.

273
00:24:34,210 --> 00:24:35,870
Ayağını burktu, buz getirdim.

274
00:24:36,210 --> 00:24:37,790
Sakin ol, meşgul değilim, kilitli.

275
00:24:38,700 --> 00:24:41,320
Ben rahatım. Ben rahatım, sen de rahatsın.

276
00:24:44,780 --> 00:24:46,620
Ama halledeceğiz, merak etmeyin.

277
00:24:48,220 --> 00:24:49,720
Tamam, otur.

278
00:24:53,900 --> 00:24:54,900
Geç.

279
00:25:04,840 --> 00:25:05,840
Geç.

280
00:25:09,550 --> 00:25:10,990
Yeni birisi geldi. o nerede

281
00:25:15,530 --> 00:25:16,530
Üzgünüm efendim.

282
00:25:23,050 --> 00:25:24,730
Oturabilirsin demedim.

283
00:25:25,330 --> 00:25:29,130
Efendim, kardeşimi okula bıraktım ve o
Bu yüzden geciktim. Ben çok üzgünüm.

284
00:25:29,410 --> 00:25:30,650
Tamam, bu senin sorunun.

285
00:25:31,570 --> 00:25:34,250
Ellerinizi böyle dersimin üzerinden çekmeyin.
Titreyerek içeri giremezsiniz.

286
00:25:36,490 --> 00:25:39,110
Sınıfımıza girmek için ne yapmam gerekiyor?
Gerekli mi efendim?

287
00:25:39,970 --> 00:25:45,370
Öncelikle "özür dilerim" kelimesini sözlüğünüzden çıkarın.
Onu kaldırmalısınız. Şu anda Fransa

288
00:25:45,370 --> 00:25:46,370
biz değiliz.

289
00:25:48,890 --> 00:25:49,890
Çıkmak.

290
00:25:50,250 --> 00:25:51,250
Neden?

291
00:25:51,670 --> 00:25:53,890
Bana soru soramazsın. Çıkmak.

292
00:25:56,310 --> 00:25:57,310
Ama sordum.

293
00:25:58,510 --> 00:25:59,510
Kalabalık olmayın.

294
00:26:00,430 --> 00:26:04,610
Çıkmak. Efendim, özür diledim.
Peki ne olur?

295
00:26:05,160 --> 00:26:07,580
Bak sabrımı zorluyorsun. Çıkmak. ah bu kadar yeter
efendim.

296
00:26:12,800 --> 00:26:16,080
Özür diledi. Ne yapmasını istiyorsun?
Memnun olmak için mi? Ayağınıza mı düşecek?

297
00:26:16,080 --> 00:26:17,080
Bu yüzden?

298
00:26:19,960 --> 00:26:22,760
Bu kelime nedir? benimle nasılsın
konuşuyor musun

299
00:26:22,960 --> 00:26:23,960
Türkçe konuşuyorum.

300
00:26:24,080 --> 00:26:25,160
Bu, Fransa'da bir değişikliktir.

301
00:26:38,890 --> 00:26:39,890
Bu kale farklı.

302
00:26:40,770 --> 00:26:43,250
Sen, bu okulda üç gün bile olsa
Siper alamazsınız.

303
00:26:44,230 --> 00:26:45,230
Yazık.

304
00:26:47,530 --> 00:26:49,990
Senin bir annen ve bir baban var, senin gibisi yok.
Bunun olmasını bekliyor.

305
00:26:50,530 --> 00:26:52,790
No one has expectations of me, I wonder
Yapma.

306
00:26:59,510 --> 00:27:01,670
Ben de senin dersini istemiyorum. Çıkış
dışarı

307
00:27:02,330 --> 00:27:03,330
İkiniz de dışarı çıkın.

308
00:27:06,750 --> 00:27:08,700
Çıkar onu. Aksi takdirde tatmin olmayacaktır.

309
00:27:18,760 --> 00:27:23,460
Çelen Hoca'nın işi zordur. Keşke kötü olmasaydın
benim yüzümden. Tanrım, neden herkes

310
00:27:23,460 --> 00:27:24,460
O da aynı şeyi mi söylüyor?

311
00:27:25,520 --> 00:27:27,200
Kimse kimse için bir şey yapmıyor mu?
Burada?

312
00:27:27,700 --> 00:27:30,900
Herkesin kahraman olduğu bir yerden geliyorsunuz
I guess you came.

313
00:27:31,480 --> 00:27:34,820
Yani kimse kimseyi kolay kolay yalnız bırakamaz.
Onun geride bırakmadığı bir yerden geldim.

314
00:27:36,120 --> 00:27:38,110
Şanslıydın. Bu arada ben deniz miyim?

315
00:27:38,610 --> 00:27:39,610
Aramak.

316
00:27:43,390 --> 00:27:45,490
Sen zenginlerden değilsin
muhtemelen.

317
00:27:45,710 --> 00:27:48,390
Ben değilim. Babam Akkayaların yanında
işe yarıyor.

318
00:27:48,610 --> 00:27:53,190
Benim kotam oradan. Om, şu ana kadar kalktım, şu ana kadar da kalktım
Hayır, bunu annem başardı, işte burada.

319
00:27:53,190 --> 00:27:54,190
Yani okumalısın.

320
00:27:55,230 --> 00:27:56,590
Ama sürekli hareket halinde.

321
00:27:57,010 --> 00:28:00,630
Sınıftan çıkmadın. adamın kafası
Bazen işe yarıyor. DOĞRU.

322
00:28:01,070 --> 00:28:02,890
Doğru zamanda tanışmışız gibi görünüyor.

323
00:28:17,290 --> 00:28:19,650
Yani öyle mi yazıyor?

324
00:28:20,190 --> 00:28:23,170
Bunlara vb. bunu anlamıyorum
gerçekten.

325
00:28:23,410 --> 00:28:27,610
Hayatınızda hiç açık büfe denediniz mi?
görmedin mi Hadi, yavaşla.

326
00:28:27,870 --> 00:28:29,950
Arkadaşlar acele edin.

327
00:28:30,990 --> 00:28:31,990
Sevgili Nuray'ım.

328
00:28:32,410 --> 00:28:36,510
Şebnem Hanım. Hazırlıklar nasıl gidiyor?
Her şey yolunda mı? Yolda. Herşey

329
00:28:36,510 --> 00:28:37,349
çok iyi.

330
00:28:37,350 --> 00:28:41,310
Onlarla tek tek ilgileneceğim. herkes
Seni bekliyorum, her şey senin

331
00:28:41,310 --> 00:28:42,310
Dilediğiniz gibi olsun.

332
00:28:42,650 --> 00:28:44,530
Harikasın. Allah ellerinize sağlık.

333
00:28:46,030 --> 00:28:47,930
Kıyafetlerini nerede değiştireceksin?

334
00:28:48,990 --> 00:28:49,990
Kıyafetim mi?

335
00:28:51,990 --> 00:28:55,070
Ah, yine de oldukça iyisin. Sorun
hiçbiri.

336
00:28:56,810 --> 00:28:57,810
Sonra görüşürüz.

337
00:29:17,020 --> 00:29:18,020
Yavaş.

338
00:29:19,400 --> 00:29:20,400
Oğlum.

339
00:29:22,240 --> 00:29:23,240
Onu arkanda bırak.

340
00:29:23,480 --> 00:29:25,560
Oğlum, bırak şunu. Dışarı çık, dışarı çık.

341
00:29:27,480 --> 00:29:28,500
Devam etmek.

342
00:29:38,220 --> 00:29:39,220
onu alabilir miyim

343
00:29:40,280 --> 00:29:41,640
Yıpranmış giysiler.

344
00:29:41,900 --> 00:29:43,360
Düğmeli telefonlar.

345
00:29:43,740 --> 00:29:45,520
Geldiğiniz gezegendeki moda bu mu?

346
00:29:46,760 --> 00:29:48,940
Geldiğim yer seninki kadar renkli
hayır.

347
00:29:49,480 --> 00:29:51,280
Yine de çok fazla dikkat çekiyorsun.

348
00:29:51,640 --> 00:29:53,100
İlk dersten atıldım.

349
00:29:53,760 --> 00:29:56,380
Buradaki günleriniz kolay olmayacak
görünüşe göre.

350
00:29:57,760 --> 00:29:58,760
Hangi enerji?

351
00:30:01,340 --> 00:30:02,340
Geldiğiniz yere geri dönün.

352
00:30:03,640 --> 00:30:04,640
Geri dönemem.

353
00:30:05,240 --> 00:30:07,220
Burada yapmam gereken işler var, onları halledemiyorum
ihtiyaç.

354
00:30:08,620 --> 00:30:11,760
Ve belki bu dünya o zamanlar adildi
Sana ait olmadığını anlıyorsun.

355
00:30:17,640 --> 00:30:19,320
neredesin seni arıyorum

356
00:30:19,520 --> 00:30:20,920
Neden? Tekrar.

357
00:30:21,480 --> 00:30:22,480
Tekrar gel.

358
00:30:28,620 --> 00:30:29,920
Şu anda burada neler oluyor?

359
00:30:30,300 --> 00:30:31,760
Öğrenci topluluğu başkanı seçecek.

360
00:30:37,320 --> 00:30:39,140
Eğer aday olsaydın.

361
00:30:39,460 --> 00:30:41,760
Hadi kardeşim, işim yok Allah aşkına.

362
00:30:42,040 --> 00:30:44,840
Bence sen de aday olmalısın. Hızlı uyum sağlar
sağlar.

363
00:30:45,930 --> 00:30:48,690
Kendi travmalarınıza rakip olursunuz.
Bu yıl yine tek aday o.

364
00:30:52,310 --> 00:30:53,370
Bu yüzden mi var?

365
00:30:55,310 --> 00:30:56,390
Sadece bu değil.

366
00:30:57,230 --> 00:30:59,050
Annesi. o zamanki başkan.

367
00:30:59,430 --> 00:31:01,470
Ailesi Bodrum'u yöneten üç büyük adamdır.
aileden birisi.

368
00:31:03,490 --> 00:31:04,490
Akkayalar.

369
00:31:06,090 --> 00:31:07,410
Sen de mi bu adama kızıyorsun?

370
00:31:08,150 --> 00:31:11,950
Herkes sinirlendi. Ama kimse ses çıkarmıyor.
Neden ses çıkarmıyorsun?

371
00:31:12,390 --> 00:31:13,710
Az önce öğretmenini hatırladın.

372
00:31:15,500 --> 00:31:17,280
Annem de annesiyle aynı temeldedir.

373
00:31:20,300 --> 00:31:22,480
Seçimde Teoman'a aday oluyorlar.

374
00:31:24,980 --> 00:31:29,080
Yani sen Teoman'a, sen de annene
Öfkelisin ve öfkeni benden çıkarıyorsun.

375
00:31:29,080 --> 00:31:31,660
? Aslında bir amacımız var.

376
00:31:39,840 --> 00:31:44,400
Geçen yıl cumhurbaşkanı olan Teoman ilk oldu
adayımız.

377
00:31:45,320 --> 00:31:47,540
Başka aday olmak isteyen var mı?

378
00:31:57,340 --> 00:31:59,200
Sanırım başka adayımız yok.

379
00:32:01,860 --> 00:32:02,860
Olumsuz.

380
00:32:08,040 --> 00:32:09,040
Orada.

381
00:32:26,539 --> 00:32:33,420
Daha sonra kürsüyü adaylara bırakıyorum.
Arkadaşlarına

382
00:32:33,420 --> 00:32:36,660
Neden aday olduğunuzu açıklayacaksınız

383
00:32:50,300 --> 00:32:55,180
Geçen yılki başkanlığımın yeterli olduğunu düşünüyorum.
Sanırım bir açıklaması var.

384
00:32:56,140 --> 00:32:57,220
Aynen Neval.

385
00:33:02,760 --> 00:33:03,500
Yemin ederim

386
00:33:03,500 --> 00:33:11,840
beklediğimden

387
00:33:11,840 --> 00:33:13,300
Çok daha etkili bir konuşmaydı.

388
00:33:13,620 --> 00:33:16,060
İnan bana, bunun altına nasıl girebilirim?
Bilmiyorum.

389
00:33:19,330 --> 00:33:21,810
Bu arada dışarıdaki yiyecekleri de gördüm.
Çok güzel görünüyordu.

390
00:33:22,290 --> 00:33:23,450
Konsolu ters çevirmeniz gerektiğini varsayıyorum.

391
00:33:27,270 --> 00:33:28,270
Her neyse.

392
00:33:28,890 --> 00:33:30,110
İlçenizin yılını bilmiyorum.

393
00:33:30,370 --> 00:33:33,030
Dünü bile bilmiyorum. Bugün için
Okuldaki ilk günüm.

394
00:33:33,410 --> 00:33:34,770
Ve biraz hızlı başladı.

395
00:33:35,210 --> 00:33:36,350
Mesela ben dersten atıldım.

396
00:33:37,410 --> 00:33:39,210
Gerçi bu ilk kez başıma gelmiyor.

397
00:33:39,570 --> 00:33:41,330
Ama bu benim ilk kez podyumda konuşmam.

398
00:33:41,670 --> 00:33:45,710
Bir de ihraç edilenler biraz konuşsun.
Ben istedim. Bu yüzden aday oldum.

399
00:34:08,940 --> 00:34:10,360
...bir seçim planı yapmalıyız.

400
00:34:10,880 --> 00:34:15,060
Uçuyoruz değil mi? bomba
O şekilde içeri girdik. çok sağlam

401
00:34:25,900 --> 00:34:26,900
Geldi.

402
00:34:29,780 --> 00:34:31,820
Hadi seni bırakalım ve ne olduğunu konuşalım
bunu yapacağız.

403
00:34:32,100 --> 00:34:33,100
Eviniz nerede?

404
00:34:33,940 --> 00:34:36,780
Benim evim... ...merkezde.

405
00:34:56,679 --> 00:34:57,680
Burada mı yaşıyorsun?

406
00:34:58,380 --> 00:34:59,380
Evet.

407
00:35:00,160 --> 00:35:01,580
Burası benim de evim.

408
00:35:08,540 --> 00:35:10,800
Kimse kimseyi yalnız bırakmıyor
yere.

409
00:35:12,840 --> 00:35:13,840
Böyle.

410
00:35:20,120 --> 00:35:22,380
Üstelik kira ödemiyorum. Ben çok kişiselim.

411
00:35:24,000 --> 00:35:25,480
Uğradığınız için teşekkürler.

412
00:35:25,920 --> 00:35:26,920
Önemli değil.

413
00:35:27,040 --> 00:35:28,240
Sonra görüşürüz. Sonra görüşürüz.

414
00:35:35,280 --> 00:35:37,360
Burada hiç arkadaşım olmadı.

415
00:35:37,720 --> 00:35:38,720
Artık var.

416
00:35:39,060 --> 00:35:40,220
Seni sevdiği çok açık.

417
00:35:40,620 --> 00:35:41,700
Ben de onu sevdim.

418
00:35:43,660 --> 00:35:45,300
Çok farklı bir adam, değil mi?

419
00:35:45,840 --> 00:35:47,240
Okulda bomba etkisi yarattı.

420
00:35:48,080 --> 00:35:49,080
Sağlam çocuk.

421
00:35:54,680 --> 00:35:56,460
Zıplamak. Bırak seni bırakayım.

422
00:35:57,020 --> 00:35:59,520
Hayır, durmasını istemiyorum. Neden?

423
00:36:00,240 --> 00:36:01,940
Çünkü Süpermen'in arkasında durmuyorum.

424
00:36:08,580 --> 00:36:12,860
Bu bisiklet tutkusu nereden geldi? Sürücü
Onu getirip götürmek ne kadar güzeldi.

425
00:36:13,820 --> 00:36:14,880
Bilmiyorum.

426
00:36:15,360 --> 00:36:16,860
Bu seferlik olsun dedim.

427
00:36:18,080 --> 00:36:20,960
Tanrıya şükür, zamanında buzunu çözdün.
İyi şişirilmemiş.

428
00:36:23,120 --> 00:36:25,770
Tanrıya şükür. Sana buz getirdim, ayağım
için.

429
00:36:29,470 --> 00:36:30,470
Sevgili Leyla'm.

430
00:36:30,530 --> 00:36:31,530
Devam etmek.

431
00:36:31,590 --> 00:36:32,810
Senin için bir şeyler hazırladım.

432
00:36:33,150 --> 00:36:34,150
Bana mı?

433
00:36:34,310 --> 00:36:36,190
Çok teşekkür ederim Nuray abla.

434
00:36:36,530 --> 00:36:39,450
Bu ne anlama gelir. Okuldan yeni geldin. şimdi dedim
O aç.

435
00:36:43,890 --> 00:36:44,848
Sevnem Hanım.

436
00:36:44,850 --> 00:36:47,590
Peki sana haber vermeden yaptım.
Ama mutfağa girdim.

437
00:36:48,350 --> 00:36:50,050
Aşk olsun, yabancı mısın?

438
00:36:52,910 --> 00:36:56,450
Listeyi de hazırladım. her biri
Her şeyi hazırladım, o yüzden iyi yaptım.

439
00:36:57,130 --> 00:36:58,770
Ne yapmalıyım? Eve gitmeli miyim?

440
00:36:59,070 --> 00:37:03,130
Teşekkürler, gitmeni sağlardım ama
Sürücü Teoman'ı antrenmana götürdü.

441
00:37:03,570 --> 00:37:05,170
Hayır hiçbir şey olmayacak, gidiyorum.

442
00:37:08,810 --> 00:37:10,270
Bak, babam bekliyor.

443
00:37:11,030 --> 00:37:13,950
Takım elbisesini otele gönderecektim.
Şimdi ne yapmalıyım?

444
00:37:14,190 --> 00:37:15,490
Bırak kendim gideyim.

445
00:37:16,510 --> 00:37:18,990
İstersen bırakabilirim Şebnem Hanım.

446
00:37:19,310 --> 00:37:22,130
Sen de Leyla'yı yalnız bırakmadın.
Sen olacaksın.

447
00:37:22,440 --> 00:37:23,440
Ben ilgileneceğim.

448
00:37:23,780 --> 00:37:27,880
Ama bu sana karşı olacak. Hiçbir şey yok
mümkün değil. Zaten yürümeye alıştım.

449
00:37:28,160 --> 00:37:29,019
Tamam tamam.

450
00:37:29,020 --> 00:37:31,380
Zaten sana verecek şeylerim vardı. hadi
benimle

451
00:37:35,420 --> 00:37:36,420
Sonra görüşürüz.

452
00:37:38,860 --> 00:37:41,880
Bu Håkan'ın... Dur bir dakika.

453
00:37:49,080 --> 00:37:50,120
Umarım beğenirsiniz.

454
00:37:55,050 --> 00:37:56,890
Bana hediye mi aldın Şebnem Hanım?

455
00:37:57,510 --> 00:38:02,050
Daha önce bir iki kez giymiştim. rahat
Onlarda bunu yapamadım. Sadece giy.

456
00:38:05,430 --> 00:38:06,430
Ne söylemeliyim?

457
00:38:06,990 --> 00:38:08,250
Şimdi bilmiyordum.

458
00:38:08,910 --> 00:38:09,910
Hoşçakal.

459
00:38:10,670 --> 00:38:12,350
Çok teşekkür ederim.

460
00:38:13,850 --> 00:38:14,890
Ben bunlarla ilgileneceğim.

461
00:38:33,750 --> 00:38:34,750
Aşkım.

462
00:38:35,110 --> 00:38:36,430
Burada ne yapıyorsun?

463
00:38:37,470 --> 00:38:38,630
Annem evde değil mi?

464
00:38:41,490 --> 00:38:42,468
Aç mısın?

465
00:38:42,470 --> 00:38:43,470
Çok açım.

466
00:38:43,770 --> 00:38:47,510
O zaman çıplaklığını yiyelim mi? Benim favorim.
Gerçekten mi?

467
00:38:47,750 --> 00:38:49,350
Gerçekten mi. Elbette.

468
00:38:49,970 --> 00:38:50,970
Uyanmak.

469
00:38:58,850 --> 00:39:00,030
Hoş geldin kardeşim.

470
00:39:00,290 --> 00:39:01,290
Ben metnim.

471
00:39:02,890 --> 00:39:04,350
Amerika papağanı. Oturmak.

472
00:39:06,010 --> 00:39:07,150
Birini arıyordun.

473
00:39:07,850 --> 00:39:08,910
dedi çocuklar.

474
00:39:09,130 --> 00:39:10,130
Sorun nedir?

475
00:39:10,290 --> 00:39:11,970
Bu otobüs durağında bir kapıcı var.

476
00:39:12,810 --> 00:39:15,710
Orta yaşlı. Saçların böyle, gözlerin
bir göz kırpma.

477
00:39:16,390 --> 00:39:17,490
Onu bulmam lazım.

478
00:39:17,770 --> 00:39:18,950
Bu adama neden ihtiyacın var?

479
00:39:20,070 --> 00:39:24,150
Bana güvenebilir misin Metin? burada
Birbirimizden başka kime güvenebiliriz?

480
00:39:24,150 --> 00:39:25,150
Amerika papağanı.

481
00:39:32,680 --> 00:39:34,340
Buraya kardeşimi bulmaya geldim.

482
00:39:36,180 --> 00:39:38,100
Ailemi trafik kazasında kaybettim.

483
00:39:38,960 --> 00:39:43,780
Kazadan sonra bir süre hastanede kaldı.
Durdum. Aklım başıma geldikten sonra

484
00:39:43,780 --> 00:39:44,960
Bana evlat edinildiği söylendi.

485
00:39:45,920 --> 00:39:47,800
Ancak kimse başka bir bilgi vermedi.

486
00:39:48,740 --> 00:39:50,940
6 yaşımdan beri kardeşimi arıyorum.

487
00:39:53,080 --> 00:39:56,600
İstanbul'da ziyaret etmediğim, sürmediğim yurt
Hiçbir duygu kalmadı ama bulamadım.

488
00:39:57,020 --> 00:39:59,100
Peki Bodrum'da mıydı?

489
00:40:00,300 --> 00:40:03,500
Bir süre önce isimsiz notlar gelmeye başladı.
Kardeşim ahşapla başladı.

490
00:40:04,900 --> 00:40:07,260
Otobüs durağındayken bu telefonu çantama koydum.
Bir not bıraktı.

491
00:40:07,540 --> 00:40:09,020
Kapıcıdan ayrıldığını biliyorum.

492
00:40:09,720 --> 00:40:12,980
Onu bulursan bu notları kimin gönderdiğini de bulacaksın.
Ben de bulabilirim. anlıyorum

493
00:40:13,600 --> 00:40:14,600
Adamı buluyoruz.

494
00:40:15,200 --> 00:40:19,080
Ancak şimdi buraya Bodrum diyorsunuz
onu atmalısın. Bu kasabada da hava karanlık

495
00:40:19,080 --> 00:40:21,640
Sokakları var. Eğer kaybolursan
kaybeder.

496
00:40:21,840 --> 00:40:22,840
Dikkat olmak.

497
00:40:23,380 --> 00:40:24,380
Sorun yok mu?

498
00:40:25,000 --> 00:40:26,120
Haydi, yemeğinizin tadını çıkarın.

499
00:40:26,380 --> 00:40:27,380
Teşekkür etmek.

500
00:40:34,410 --> 00:40:35,670
Sakin ol, hadi.

501
00:41:03,720 --> 00:41:04,720
Neler oluyor?

502
00:41:07,020 --> 00:41:08,020
Sayın Hakan.

503
00:41:11,200 --> 00:41:12,540
Paketinizi getirdim efendim.

504
00:41:15,080 --> 00:41:16,680
Ailenizin ayakçısı olarak.

505
00:41:17,100 --> 00:41:18,480
Sana kim ayakçı dedi?

506
00:41:24,580 --> 00:41:26,620
Sen? ben.

507
00:41:27,600 --> 00:41:28,820
Bunu ne zaman söyledi?

508
00:41:30,660 --> 00:41:32,540
Ağzına koymana gerek yok canım.

509
00:41:33,050 --> 00:41:34,170
Zaten onların tutumundan beri.

510
00:41:35,010 --> 00:41:36,790
Neden bahsediyorsun?

511
00:41:41,310 --> 00:41:43,010
Bir elbise istiyorum.

512
00:41:44,770 --> 00:41:45,770
Onu alacağım.

513
00:41:47,090 --> 00:41:49,370
Ben en pahalısını istiyorum.

514
00:41:49,790 --> 00:41:52,410
Tamam aşkım. İstediğin elbise olsun.

515
00:41:53,330 --> 00:41:54,330
Ayrıca...

516
00:42:04,010 --> 00:42:05,810
Eşinize hiçbir şey kalmadı.

517
00:42:07,590 --> 00:42:09,430
Neyin yanlış olduğu ortaya çıktı.

518
00:42:14,210 --> 00:42:16,490
Kaçmak. Kaçırdın.

519
00:42:21,650 --> 00:42:23,350
Daha çok özleyecektim.

520
00:42:23,690 --> 00:42:24,690
Neydi o?

521
00:42:26,350 --> 00:42:27,350
Böyle.

522
00:42:28,650 --> 00:42:30,730
Ben ne istersem öyle olsun, tamam mı?

523
00:42:33,330 --> 00:42:34,330
Dikkatli olun.

524
00:42:35,010 --> 00:42:37,530
Bana böyle bir kuruşla gelme.

525
00:42:38,130 --> 00:42:39,130
Duydun mu?

526
00:42:41,070 --> 00:42:42,070
Tekrar gel.

527
00:43:11,470 --> 00:43:14,250
Hadi kalk ve masayı hazırla. baban
yakında

528
00:43:14,770 --> 00:43:16,590
Henüz yiyecek var mı? Masayı kuralım.

529
00:43:17,610 --> 00:43:18,610
Sen değil misin?

530
00:43:20,250 --> 00:43:21,970
Bunu ben yaptım. Ben yaptım, merak etme.

531
00:43:22,290 --> 00:43:24,910
Bu yüzden? O zaman neden sıkılıyorsun?

532
00:43:25,650 --> 00:43:27,430
Bunu yalnızca bir kez yapın.

533
00:43:29,890 --> 00:43:31,950
Sen ne kadar nankör bir şeysin.

534
00:43:33,170 --> 00:43:34,930
Seni aç mı bırakıyorum?

535
00:43:35,950 --> 00:43:40,410
Geldiğimde Ali kapıda duruyordu. bu zamanda çocuklar
Aç mı tok mu umurunda?

536
00:43:40,960 --> 00:43:42,140
Ne içinsin?

537
00:43:42,780 --> 00:43:46,040
Sen ne içinsin, değil mi?

538
00:43:49,240 --> 00:43:50,740
Ama senin için bu kadar.

539
00:43:51,500 --> 00:43:53,180
Bak Leyla doktor olacak.

540
00:43:53,960 --> 00:43:55,220
Ne yapacaksın?

541
00:43:55,500 --> 00:43:56,600
Hiç düşündün mü?

542
00:43:57,180 --> 00:44:00,140
Günaydın bebeğim. Doktor olduğunda bana seni iyileştirmemi söyle.
bırak olsun.

543
00:44:01,320 --> 00:44:04,500
Her kelimeye bakın.

544
00:44:05,780 --> 00:44:07,040
Tam tersi, haklısın.

545
00:44:07,540 --> 00:44:08,880
Ben de bak.

546
00:44:09,800 --> 00:44:12,700
Şuna bak, bu kadar zekan var mı?
Merak ediyorum?

547
00:44:12,980 --> 00:44:15,940
Keşke bu kadar zekam olsaydı sana çoktan söylerdim
Buna dayanamazdım.

548
00:44:16,760 --> 00:44:21,560
Bize dayanabilir misin? Ah çiğim
Gözlerin seni kovalamaktan bir şeyler görüyor

549
00:44:21,560 --> 00:44:22,560
sanki.

550
00:44:33,940 --> 00:44:34,940
bana bak

551
00:44:36,550 --> 00:44:37,750
Şeytanlarım zaten üzerimde.

552
00:44:37,970 --> 00:44:40,390
Duydun mu? "Beğenmedim, beğenmedim" deyip durmayın.
Sözlerini bil.

553
00:44:41,010 --> 00:44:42,010
Beni kızdırma.

554
00:44:46,290 --> 00:44:48,290
Marmelat hala güzel kokuyor.

555
00:44:49,450 --> 00:44:51,710
Tabii ki kokacak. Bodrum mandalina.

556
00:44:52,970 --> 00:44:57,510
Çocukluğumun kokusu. Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
Aman Tanrım, çok büyümüş gibisin. koca

557
00:44:57,510 --> 00:44:58,750
Hadi yemeğini ye anne.

558
00:44:59,050 --> 00:45:00,350
Tekrar gel. Buradayım.

559
00:45:06,380 --> 00:45:07,380
Karnıyarık. Evet.

560
00:45:09,120 --> 00:45:11,960
Ah ah ah teşekkür ederim güzel kızım.

561
00:45:12,300 --> 00:45:13,300
Afiyet olsun.

562
00:45:15,960 --> 00:45:21,400
Yılın Öğrencisi Başkan Yardımcısı
Olabilirim. Devam etmek.

563
00:45:22,820 --> 00:45:25,860
Teoman'ın mı? Hangi Teoman? benimki ne
Bu konuda bir şey yapabilir miyim?

564
00:45:26,080 --> 00:45:27,300
Yeni bir bebek geldi.

565
00:45:27,520 --> 00:45:31,400
Amerika papağanı. Aday gösterdik. oğlum neden sen
Bu tür işlerle meşgul müsünüz?

566
00:45:31,680 --> 00:45:33,740
Henüz çocuğu yeterince tanımıyor bile.

567
00:45:34,300 --> 00:45:37,540
O büyük bir çocuk. O benim en iyi arkadaşım oldu.
Beni çok seviyordu.

568
00:45:38,140 --> 00:45:40,260
Canım, sen sevilmeyen bir çocuksun.

569
00:45:40,640 --> 00:45:44,580
Şimdi dışarıdan baktığınızda ben biraz
Ben daha çok diplomasi taraftarıyım. Yumuşak güç.

570
00:45:44,820 --> 00:45:46,200
Aras hemen duruma dalıyor.

571
00:45:46,900 --> 00:45:49,000
Bence bu zaten iyi bir arkadaş
çıkıyor.

572
00:45:49,440 --> 00:45:50,800
Annesi ve babası kim?

573
00:45:51,040 --> 00:45:52,040
Nereden geldiler?

574
00:45:54,620 --> 00:45:55,620
Ailesi yok.

575
00:45:56,240 --> 00:45:57,640
Bir yetimhanede yaşıyor.

576
00:45:58,040 --> 00:45:59,440
Ah canım.

577
00:46:00,420 --> 00:46:01,940
Tanrı beni korusun.

578
00:46:02,320 --> 00:46:05,620
Amin. Ben de ona sahip olacağım. yalnız
Bırakmıyorum.

579
00:46:05,920 --> 00:46:09,760
O yüzden önce kendine iyi bak sonra
Sen başkalarıyla ilgilen.

580
00:46:12,100 --> 00:46:14,680
Anne. Bana böyle bir şeyi sorma.

581
00:46:15,560 --> 00:46:19,940
Bu nedendi? Çünkü bir adam yaşıyor
ilkelerinin olması gerekir.

582
00:46:20,520 --> 00:46:25,500
Şimdi söylediklerim belki biraz havalı.
Gelebilir. Ama önemli olan şu ki

583
00:46:25,500 --> 00:46:28,760
bir insanın hayattaki ilkeleri
olmalı.

584
00:46:35,660 --> 00:46:41,000
Şimdi biraz daha pirinç yiyeceğim.
Ben gidiyorum Deliklerimi görebilirsin

585
00:46:41,000 --> 00:46:42,000
Bu benim.

586
00:46:43,360 --> 00:46:44,360
dedi Sensip.

587
00:46:50,520 --> 00:46:53,120
O çocuk neden yanında oturuyordu?

588
00:46:53,920 --> 00:46:54,920
Hangi çocuk?

589
00:46:55,100 --> 00:46:56,500
Bu aday olan çocuktur.

590
00:46:56,800 --> 00:46:58,880
Bu çok üzücü. Amerika papağanı mı?

591
00:46:59,530 --> 00:47:03,150
Ne biliyorsun, serserinin falan mı?
Sen de bilmiyorsun. Çok iyi biliyorum.

592
00:47:03,450 --> 00:47:05,950
Çocuğun yüzüne baktığınızda bu açıkça görülüyor.
Olan oluyor, üzücü.

593
00:47:06,190 --> 00:47:07,790
Öğretmen zaten çocuğu dersten çıkarmış.

594
00:47:08,230 --> 00:47:11,370
Beni de attı. Ne oldu?

595
00:47:11,730 --> 00:47:13,530
Bu kadar mı umursuyor gibisin?

596
00:47:13,770 --> 00:47:16,310
En azından beni savundu. benim için
atıldı.

597
00:47:16,650 --> 00:47:18,490
Bu çocuk neden seni savunuyor?

598
00:47:22,670 --> 00:47:23,890
Kızım sana aşık mı oldu?

599
00:47:26,170 --> 00:47:27,830
Ne önemi var?

600
00:47:28,840 --> 00:47:31,060
Hayır. Bunun ne alakası var?

601
00:47:32,900 --> 00:47:33,900
bana bak

602
00:47:34,480 --> 00:47:35,760
Böyle şeylerin kulağıma gelmesine izin vermeyin.

603
00:47:36,060 --> 00:47:37,060
Duydun mu?

604
00:47:37,720 --> 00:47:41,660
Allah'a yemin ederim ki, seni burada böyle oturtacağım.
Bütün gün resim yapıyorsun.

605
00:47:41,940 --> 00:47:45,980
Böyle resimler çizerek bu duvara gömüleceksiniz.
bütün gün. Başka ne yapacaksın?

606
00:47:55,860 --> 00:47:57,060
Bu kadar yeter öğretmenim.

607
00:47:57,550 --> 00:48:00,770
Özür diledi. Ne yapmasını istiyorsun?
Memnun olmak için mi? Ayağınıza mı düşecek?

608
00:48:00,770 --> 00:48:01,729
Bu yüzden?

609
00:48:01,730 --> 00:48:02,730
Ben denizim.

610
00:48:02,910 --> 00:48:03,910
Amerika papağanı.

611
00:48:04,750 --> 00:48:05,890
Bu çok sağlam bir hareketti, değil mi?

612
00:48:06,190 --> 00:48:09,790
Sınıftan çıkmadın. insan kafası
Bazen işe yarıyor. DOĞRU.

613
00:48:10,250 --> 00:48:11,870
Yani doğru zamanda tanıştık.

614
00:48:38,080 --> 00:48:39,080
Arat.

615
00:48:39,880 --> 00:48:41,300
Çocuklar adamı buldu.

616
00:48:41,840 --> 00:48:44,880
Ama hiçbir işlem yapılmadı. Zaman zaman ortaya çıkıyor
Kayıp bir tipti.

617
00:48:45,100 --> 00:48:46,360
Şu an otobüs terminalinde olduğunu söylediler.

618
00:48:46,600 --> 00:48:47,379
Savaş?

619
00:48:47,380 --> 00:48:51,740
Adı Ferhat'tır. Sercan da sosyalleşti
genel olarak. Yarın bunun maliyetini göreceğiz. Yok

620
00:48:51,740 --> 00:48:52,740
Şimdi gidiyorum.

621
00:49:10,060 --> 00:49:11,060
Orada ne yapıyorsun?

622
00:49:14,980 --> 00:49:17,040
Huzur içinde olmayacağını zaten söylediler.

623
00:49:17,340 --> 00:49:19,200
İlk günden itibaren.

624
00:49:19,540 --> 00:49:21,100
Neden evden kaçtın?

625
00:49:24,520 --> 00:49:27,440
Bakın, burada kurallara uymak zorundasınız.

626
00:49:27,980 --> 00:49:29,720
Ya da defolup gidebilirsin.

627
00:49:30,000 --> 00:49:31,000
Beni anlıyor musun?

628
00:49:31,240 --> 00:49:32,240
anlıyorum

629
00:49:38,960 --> 00:49:39,960
Sana ceza.

630
00:49:40,940 --> 00:49:42,680
Sabaha kadar telefon yok.

631
00:49:42,980 --> 00:49:43,980
Ver şunu.

632
00:49:44,800 --> 00:49:47,000
Hayır efendim, telefonu size veremem.
Yapacaksın.

633
00:49:47,360 --> 00:49:50,160
Efendim, bana başka bir şey sorun, ben de soracağım.
Sana telefonu veremem. Neden?

634
00:49:50,560 --> 00:49:52,240
Önemli haberler mi bekliyorsunuz?

635
00:49:53,760 --> 00:49:59,060
Telefonunuzu burada bırakabilirsiniz…
...veya size gelen bir mesajla

636
00:49:59,060 --> 00:50:01,860
Geri gönderiyorum. Ve disiplin
yaptığı soruşturmayla.

637
00:50:03,360 --> 00:50:04,360
Sen kendini biliyorsun.

638
00:50:28,880 --> 00:50:29,880
Tanrıya güvenin.

639
00:50:31,940 --> 00:50:33,200
Tanrıya güvenin.

640
00:50:59,080 --> 00:51:01,540
Benim de yakışıklı oğlum. Maşallah sana
maşallah.

641
00:51:01,820 --> 00:51:02,820
Bu nasıl bir eksikliktir?

642
00:51:03,460 --> 00:51:04,460
Ben koçumum.

643
00:51:08,020 --> 00:51:09,100
Hadi şimdi.

644
00:51:09,540 --> 00:51:10,700
Geliyoruz. Geliyoruz.

645
00:51:12,900 --> 00:51:13,460
o

646
00:51:13,460 --> 00:51:20,920
Türkçe

647
00:51:20,920 --> 00:51:21,920
ne oluyor?

648
00:51:22,200 --> 00:51:25,060
Kıza'nın kızı Sönmez. Ne diyoruz?
Nasıl? Çok güzel değil mi?

649
00:51:26,820 --> 00:51:27,820
Bunları toplayın.

650
00:51:29,240 --> 00:51:30,720
Ailem bekliyor. Şimdi çıkıyoruz.

651
00:51:31,240 --> 00:51:33,180
Faiz. Önce içini yapın.

652
00:51:36,360 --> 00:51:38,300
Sadece şaka yapıyorum ve şaka yapıyorum. Şimdi üzülme. Tekrar gel.

653
00:51:40,980 --> 00:51:41,980
tutu

654
00:51:42,880 --> 00:51:44,320
Düşmeyecek şekilde tutun.

655
00:51:46,220 --> 00:51:47,220
tutu

656
00:51:49,160 --> 00:51:55,200
ne yapıyorsun

657
00:51:55,690 --> 00:51:58,590
Ne yaptım oğlum? Başınızın ağırlaştığını hissediyorsunuz.
Kocaman bir kafan var.

658
00:52:01,310 --> 00:52:02,530
Kichai. Kichai.

659
00:52:03,190 --> 00:52:04,610
Oğlum. Oğluma ne oldu?

660
00:52:09,950 --> 00:52:12,210
Rüyam düştü. İleriye bile bakmıyor.

661
00:52:12,490 --> 00:52:13,570
Dikkatli ol oğlum.

662
00:52:18,050 --> 00:52:19,070
İyi akşamlar.

663
00:52:20,910 --> 00:52:22,950
İyi akşamlar Hakan Bey. Hoş geldin.

664
00:52:23,150 --> 00:52:24,710
İyi akşamlar Hakan Bey. Hoş geldin.

665
00:52:26,790 --> 00:52:27,790
Neler oluyor?

666
00:52:28,770 --> 00:52:29,770
Ne oldu?

667
00:52:33,250 --> 00:52:35,870
Sayın Håkan, oğlumuz havuza düştü.

668
00:52:36,590 --> 00:52:39,250
Akıllı olamadığım için özür dilerim
daha uzun.

669
00:52:42,350 --> 00:52:43,350
Hadi oğlum.

670
00:52:43,490 --> 00:52:47,030
Tekrar gel. İyi akşamlar Hakan Bey. tekrar gel
oğlum.

671
00:52:58,060 --> 00:53:00,140
Arkadaşınız havuza düştüğünde çok eğleniyordunuz
?

672
00:53:01,300 --> 00:53:03,980
Hayır. Seni satmadı.

673
00:53:04,620 --> 00:53:05,700
"Ayağım kaydı" dedi.

674
00:53:06,500 --> 00:53:10,220
Ama arkasını döndüğünde ona tekme atıyorsun
vurdun

675
00:53:15,200 --> 00:53:19,460
Bu ek binanın da sahibi biziz.
Sahip olduğumuzun binde birine sahibiz

676
00:53:19,460 --> 00:53:21,780
Çocukları benden daha iyi yetiştirdiler.
Beni şaşırtıyor.

677
00:53:58,760 --> 00:53:59,760
Neler oluyor?

678
00:54:00,820 --> 00:54:01,980
Krem kalıcı değil.

679
00:54:02,260 --> 00:54:04,180
Nasıl çalışmıyor? Dikkat olmak.

680
00:54:06,160 --> 00:54:07,160
Çocuklar.

681
00:54:07,940 --> 00:54:09,300
Emniyet kemerinizi bağlayın.

682
00:54:09,960 --> 00:54:12,080
Kendi kemerini takıyorsun.

683
00:54:19,700 --> 00:54:25,160
Allah'ım bana sabır ver.

684
00:54:25,440 --> 00:54:26,440
Kalk, kalk.

685
00:54:31,310 --> 00:54:34,330
Hangi telefon aşkı. Seni kapıda uyutuyor
adama.

686
00:54:35,010 --> 00:54:36,410
Bağımlısın, bağımlısın.

687
00:54:40,550 --> 00:54:41,710
Hatanızı anladınız mı?

688
00:54:42,150 --> 00:54:44,170
Tekrar yapacak mısın? Gelmeyeceğim.

689
00:54:46,910 --> 00:54:48,370
Söylemem gerekeni söyledim.

690
00:54:48,890 --> 00:54:52,470
Sen kendini biliyorsun. tamam bana verebilir misin
telefon? Kurallara uymayan herkes burada

691
00:54:52,470 --> 00:54:55,630
hayır. Anladım, bırakabilir misin? Daha Fazla
Telefon hazır değil. Telefonu bırak.

692
00:54:57,370 --> 00:54:58,510
Güvenlik. Merhaba.

693
00:54:59,450 --> 00:55:00,450
Merhaba.

694
00:55:02,000 --> 00:55:06,280
Merhaba. Güvenlik. Merhaba. Dışarı çıkmak. onu sana ver
Dedim değil mi?

695
00:55:06,500 --> 00:55:07,500
Merhaba.

696
00:55:12,200 --> 00:55:13,220
Bu kadar yeter. Bu kadar yeter.

697
00:55:13,500 --> 00:55:15,960
Bu kadar yeter. Bu kadar yeter.

698
00:55:16,500 --> 00:55:17,359
Bu kadar yeter.

699
00:55:17,360 --> 00:55:19,140
Bu kadar yeter. Bu kadar yeter. Bu kadar yeter. yeterli
kahretsin bu kadar yeter.

700
00:55:19,340 --> 00:55:19,940
Bu kadar yeter. Bu kadar yeter. Bu kadar yeter. yeterli
kahretsin bu kadar yeter. Bu kadar yeter. Bu kadar yeter.

701
00:55:19,940 --> 00:55:21,520
Bu kadar yeter. Bu kadar yeter. Bu kadar yeter. yeterli
cehennem

702
00:55:22,220 --> 00:55:23,220
Bu kadar yeter.

703
00:55:23,280 --> 00:55:24,740
Bu kadar yeter. Bu kadar yeter.

704
00:55:25,520 --> 00:55:26,520
Bu kadar yeter.

705
00:55:29,960 --> 00:55:31,640
Eğer ararlarsa tekrar ararlar. sakin ol tamam

706
00:55:33,200 --> 00:55:34,200
Oğlum Metin.

707
00:55:34,420 --> 00:55:38,020
Bekleyecek bir saniyem daha yok.
Duydun mu? Yıllardır kardeşimdim

708
00:55:38,020 --> 00:55:40,120
Arıyorum. Yıllardır bulamıyorum. BEN
Artık kardeşimi istiyorum.

709
00:55:40,440 --> 00:55:44,760
Bakmak. Kardeşini bulmak için bu kadar yol katettik
Sen geldin. O halde burada kalmalısın.

710
00:55:44,980 --> 00:55:46,700
Ama patronla tartışırsanız bu bir sorundur.

711
00:55:47,140 --> 00:55:49,460
Kardeşini bulmak istiyorsan sakin ol.
sen olacaksın

712
00:56:03,730 --> 00:56:05,810
Ya dolu. Bunun için hissediyorum.

713
00:56:06,130 --> 00:56:09,990
Dışarı çıkıp sabah bana bakma
Yarın seni yok edeceğim. Sen benim ellerimde kal.

714
00:56:12,270 --> 00:56:13,410
Neler oluyor?

715
00:56:13,790 --> 00:56:14,870
Seni sikeceğim.

716
00:56:17,350 --> 00:56:19,730
Her sabah bu vücuda ne oluyor? ne
bağırıyor musun?

717
00:56:20,710 --> 00:56:25,330
Ah, baba aniden içeri girdi. yüzüm
gözyaşı döküyorum. Bakan tamamen çıldırdı. Şşş.

718
00:56:25,330 --> 00:56:26,330
Böyle konuşma annem.

719
00:56:26,470 --> 00:56:28,750
Hadi hazırlanın. Haydi, geç kalma
tekrar gel

720
00:56:32,900 --> 00:56:34,340
Nuray. Nuray.

721
00:56:37,100 --> 00:56:39,120
Merak ediyordum, iyi misin? Gelin?

722
00:56:39,360 --> 00:56:40,860
Gelmeyin, gelmeyin, gidin.

723
00:56:41,600 --> 00:56:43,440
Burası tuvalet, biraz dinlen.

724
00:56:43,820 --> 00:56:44,820
Tamam tamam.

725
00:56:45,460 --> 00:56:46,460
Crikey.

726
00:56:46,860 --> 00:56:48,080
Hadi, ben çıkıyorum.

727
00:57:13,110 --> 00:57:16,130
Benimle oynama, kızlarla buluşacağım.
acelem var.

728
00:57:16,930 --> 00:57:18,670
Ayrıca yapacak çok işiniz yok mu?

729
00:57:19,110 --> 00:57:20,970
Bodrum'un en büyük otelini açacaksınız.

730
00:57:21,810 --> 00:57:23,450
Bodrum'un değil. Ege Denizi'nin tamamı.

731
00:57:24,930 --> 00:57:26,210
İşte kocam.

732
00:57:27,150 --> 00:57:29,730
Ama bundan sonra sıra hayallerime geldi.
Değil mi?

733
00:57:30,430 --> 00:57:31,970
Özlem Hanım'ın yerini istiyorum.

734
00:57:32,290 --> 00:57:33,290
Açık.

735
00:57:33,490 --> 00:57:34,490
Ben gidiyorum canım.

736
00:57:35,010 --> 00:57:36,830
Ama Özlem Hanım satar mı emin değilim.

737
00:57:37,730 --> 00:57:39,110
Parayı ona verirsek satar.

738
00:57:39,630 --> 00:57:43,050
Artık otelinin yıldızlarından biri mi?
beni boğuyor musun? Ne yapacağımı bilmiyorum.

739
00:57:43,690 --> 00:57:44,730
Para kolaydır.

740
00:57:45,130 --> 00:57:47,190
Ama kadının parayla ilgisi yok.

741
00:57:48,690 --> 00:57:50,370
Kadının parayla işi yok.

742
00:57:51,930 --> 00:57:55,030
Oğlunun okul taksitlerini ödemeye devam ediyor.
Tutuldu.

743
00:57:55,690 --> 00:57:57,730
Aslında iki tur vardı.

744
00:57:58,010 --> 00:58:00,490
Yani kadının parayla çok ilgisi var.

745
00:58:02,170 --> 00:58:04,190
Bunları nereden biliyorsun?

746
00:58:05,210 --> 00:58:08,330
Her zaman bilmem gerekeni biliyorum.

747
00:58:09,360 --> 00:58:11,220
Şebnem Akkaya, ben oğlumum.

748
00:58:59,050 --> 00:59:01,390
Senden daha uygun renk var. Bana bir öpücük ver
evet.

749
00:59:01,690 --> 00:59:03,230
Maçın ortasında yetiştin, değil mi?

750
00:59:04,110 --> 00:59:05,110
dalıyorum

751
00:59:07,650 --> 00:59:09,690
Sevgilinizden ilgi göremediğinizde
bak

752
00:59:10,370 --> 00:59:11,410
Tamam, tekrar gidelim.

753
00:59:12,250 --> 00:59:13,450
Tamam duracağım.

754
00:59:13,910 --> 00:59:14,910
Tamam, devam et.

755
00:59:28,240 --> 00:59:29,560
Güzel bir konuşmaydı değil mi?

756
00:59:35,620 --> 00:59:36,620
Oğlumuz geldi.

757
00:59:39,660 --> 00:59:42,160
Neler oluyor? Dersten atılanların sesi.

758
00:59:42,440 --> 00:59:43,440
Teşekkürler.

759
00:59:45,880 --> 00:59:46,880
Birkaç hamle.

760
00:59:46,900 --> 00:59:48,720
Küçük bir şeydi ama ses çıkardı.

761
00:59:49,540 --> 00:59:50,499
Ne oldu?

762
00:59:50,500 --> 00:59:51,500
Boşuna mı oldu?

763
00:59:52,120 --> 00:59:53,660
Ne önemi var aşkım?

764
00:59:54,260 --> 00:59:56,340
Ayrıca konumu da sabit değil.

765
00:59:56,600 --> 00:59:57,600
Bırak gideyim artık.

766
00:59:57,680 --> 00:59:58,680
Gitmek.

767
01:00:13,120 --> 01:00:14,120
O tarafta.

768
01:00:21,200 --> 01:00:23,500
Bir usta gibi oynamayı öğrenene kadar
top yok.

769
01:00:23,820 --> 01:00:25,360
Tamam, sakin ol.

770
01:00:26,380 --> 01:00:28,900
Tamam, sadece konuşacağım, uzaklaşacağım.

771
01:00:32,280 --> 01:00:36,320
Senin gibi insanları defalarca gördüm. böyle art
Pasta almaya geldiler

772
01:00:36,700 --> 01:00:37,780
Şekillerini yaptılar.

773
01:00:38,200 --> 01:00:40,080
Sonunda hepsi benim köpeğim oldu.

774
01:00:42,020 --> 01:00:43,800
Yani benim gibi birini hiç görmedin.

775
01:00:44,560 --> 01:00:46,500
Size bu filmin sonunu anlatayım.

776
01:00:47,060 --> 01:00:48,080
İtaat edeceksin.

777
01:00:48,640 --> 01:00:50,240
Üzerime yıkılmasını sağlayacağım.

778
01:00:51,080 --> 01:00:52,080
Sen?

779
01:00:53,299 --> 01:00:54,300
O zaman başarılı olabilirsiniz.

780
01:00:56,460 --> 01:00:57,460
Topu bana ver.

781
01:00:59,900 --> 01:01:01,220
Benden bir insan olarak isteyin, ben de size vereyim.

782
01:01:01,660 --> 01:01:05,360
Bana fazla mesai topu vermeni söylemiştim. bir hareket
sakin ol seni canlı canlı yere yıkacağım. tamam

783
01:01:05,360 --> 01:01:10,020
sakin ol tamam, aramayı unut.
Dayan. Neden bahsediyorsun? ne

784
01:01:11,100 --> 01:01:12,100
Ulaşın.

785
01:01:12,480 --> 01:01:14,600
Bana dokundun, hiçbir şey söylemedim. Kardeşime
Ona dokunamam.

786
01:01:15,160 --> 01:01:18,500
Ben de kardeşine dokunuyorum. sana da
Ona dokunacağım. Hepinizin elinden tutacağım.

787
01:01:18,500 --> 01:01:19,500
görelim.

788
01:01:19,540 --> 01:01:20,740
Sana söyleyeceğimi söyledim.

789
01:01:21,930 --> 01:01:24,850
Ya bir şampiyon gibi davranırsın ya da ben artık değilim
buradayım

790
01:01:28,050 --> 01:01:29,830
Toplayın! Herkes sıraya girsin!

791
01:01:37,470 --> 01:01:39,370
Teoman, dünden sonra giydik.

792
01:01:40,730 --> 01:01:42,610
Yavaşladık ve çavuşun yanına gittik.

793
01:01:43,190 --> 01:01:44,690
Bazı tuhaf sözlerim var, değil mi?

794
01:01:51,430 --> 01:01:53,150
Günaydın. Yine erkencisin.

795
01:01:57,910 --> 01:01:59,210
O top neden sende?

796
01:02:01,430 --> 01:02:02,510
Benim elimde efendim.

797
01:02:29,009 --> 01:02:30,009
Affetmek?

798
01:02:30,550 --> 01:02:31,890
Bunlar erkek.

799
01:02:32,270 --> 01:02:34,370
Biliyorum. Boş olduğunu sanıyordum.

800
01:02:35,370 --> 01:02:36,950
Boş olsaydı ne yapardın?

801
01:02:38,070 --> 01:02:40,310
Elbette hiçbir şey yapmazdım.

802
01:02:40,850 --> 01:02:43,750
Boş soyunma odalarında dolaşmak gibi
Hayal gücüm yok.

803
01:02:44,030 --> 01:02:45,030
Umutla.

804
01:02:46,990 --> 01:02:48,170
Şimdi giyinecek misin?

805
01:02:48,990 --> 01:02:50,890
Yani ayrılmaya hiç niyetin yok.

806
01:02:51,810 --> 01:02:53,030
Teoman'ı arıyorum.

807
01:02:58,480 --> 01:03:00,100
gördün mü buralarda mı?

808
01:03:00,360 --> 01:03:01,360
Görmedim.

809
01:03:06,600 --> 01:03:08,620
Sevgilini bekleyeyim mi?

810
01:03:17,840 --> 01:03:20,860
Ne? Hangi kız arkadaş?

811
01:03:22,860 --> 01:03:27,420
Burada ne yapıyorsun?

812
01:03:27,790 --> 01:03:28,790
Ne yaptığımı merak ediyorum?

813
01:03:30,790 --> 01:03:33,130
Şimdi o gömleği üzerime mi giyeceksin?

814
01:03:33,550 --> 01:03:35,190
Bu bir gömlek ama sen konuştun.

815
01:03:36,610 --> 01:03:37,850
Nerede? Neye bakıyorsun?

816
01:03:38,170 --> 01:03:40,190
Hayır. Bana teşekkür edebilirsin.

817
01:04:18,400 --> 01:04:19,400
Sayın Metin.

818
01:04:21,420 --> 01:04:27,600
Tamam aşkım. Tamam geleceğim, teşekkürler. ben
Ben gidiyorum sana iyi dersler.

819
01:04:28,320 --> 01:04:30,720
Nerede? Derse gitmiyor musun?
Yapmam gereken işler var ve katılmayacağım.

820
01:04:30,960 --> 01:04:34,140
Tamam. Akşam bir araya gelelim. yiyecek
Yemek yiyoruz vs. Tamam, göreceğiz. seçim için

821
01:04:34,140 --> 01:04:36,860
Planlar yapıyoruz. Göreceğiz, göreceğiz. Peki ya konum?
Onu sana atacağım. Tamam aşkım.

822
01:04:40,060 --> 01:04:41,720
Hiçbir zaman yok olmadım.

823
01:04:42,220 --> 01:04:43,220
Neden?

824
01:04:43,340 --> 01:04:44,340
Bilmiyorum.

825
01:04:44,500 --> 01:04:45,560
Çünkü başka işim yok.

826
01:04:46,040 --> 01:04:47,400
Okula gelmezsem ne yapmalıyım?

827
01:04:48,010 --> 01:04:52,170
Yemin ederim geçen yıl 18 gün falan geçirdim.
Gördüm. Biliyorum.

828
01:04:53,350 --> 01:04:54,390
Bunu nasıl biliyorsun?

829
01:04:55,830 --> 01:04:56,830
Söyledim.

830
01:04:58,990 --> 01:04:59,990
Tamam, hadi.

831
01:05:26,220 --> 01:05:27,220
Sağlam çığlar var mı?

832
01:05:28,620 --> 01:05:29,920
Yemin ederim sallıyoruz.

833
01:05:32,720 --> 01:05:33,800
Var, var, iyi bakın.

834
01:05:37,220 --> 01:05:38,880
Söyle bana bu yerler ne kadar üstün?

835
01:05:39,280 --> 01:05:40,280
bana bak

836
01:05:40,840 --> 01:05:45,420
Çantamı taşıdığın gün. Notu telefona yazdı.
Kim senden onu çantama koymanı istedi? hangi sınıf ne

837
01:05:45,420 --> 01:05:47,700
Çantaya ne telefonumu ne de başka bir şeyi koymadım.
Bunu söylediğini biliyorum.

838
01:05:48,180 --> 01:05:49,540
Biri sana sordu ama kim?

839
01:05:50,320 --> 01:05:51,320
Bak kardeşim.

840
01:05:51,780 --> 01:05:54,420
Ayda veya yılda bir kez bakım yaptırdım. Bu da
Benim için ayağa kalkma.

841
01:05:54,810 --> 01:05:58,530
Sana bir şey söyleyeyim. bu
Bana bak, bu şaka değil. Cevap

842
01:05:58,530 --> 01:05:59,530
kim istedi?

843
01:06:00,650 --> 01:06:02,150
Lanet etmek! Lanet etmek!

844
01:06:04,230 --> 01:06:05,230
Çıkmak!

845
01:06:06,690 --> 01:06:07,690
Durmak!

846
01:06:08,510 --> 01:06:09,510
Çıkmak!

847
01:06:11,250 --> 01:06:13,750
Ah bekle!

848
01:06:16,370 --> 01:06:17,370
Kahretsin!

849
01:06:18,950 --> 01:06:19,950
Dur, dur!

850
01:06:20,810 --> 01:06:21,810
Dur, dur!

851
01:06:25,930 --> 01:06:26,930
Seçil.

852
01:06:28,070 --> 01:06:29,070
Çıkmak.

853
01:06:34,110 --> 01:06:36,270
Atınız gibi koşun.

854
01:06:47,790 --> 01:06:50,690
Ne yapıyorsun genç adam? neden
Yola atlar mısın?

855
01:06:52,390 --> 01:06:53,390
Acelem vardı.

856
01:06:53,910 --> 01:06:55,370
Çok geç kaldın ama artık.

857
01:07:01,010 --> 01:07:02,010
iyi misin

858
01:07:02,370 --> 01:07:03,370
İyiyim, iyiyim.

859
01:07:03,490 --> 01:07:04,490
Bir şey yok.

860
01:07:04,750 --> 01:07:05,750
Seni gideceğin yere bırakayım mı?

861
01:07:05,970 --> 01:07:08,410
Hayır, tek başıma gidiyorum. Hadi, hadi.

862
01:07:08,990 --> 01:07:10,830
Bak, bodrumda o arabalardan biri var.

863
01:07:11,290 --> 01:07:12,490
Bu tapınağa sahip olduğunuz sürece sürün.

864
01:07:16,770 --> 01:07:17,770
Yetmiş beş mi?

865
01:07:28,560 --> 01:07:30,780
Günden mi yoksa birinden mi kaçıyorsun?
avlandın mı

866
01:07:31,340 --> 01:07:34,020
Otobüse binme deneyimi. oradan otobüs
geçme

867
01:07:39,040 --> 01:07:40,880
Seni neden arabaya bindirdiğimi biliyor musun?

868
01:07:42,320 --> 01:07:43,900
Yani bana vurduğun için.

869
01:07:44,120 --> 01:07:45,120
Hayır.

870
01:07:45,300 --> 01:07:47,740
Eğer vurursam bu senin hatan. yol atlamacı
Bu sensin.

871
01:07:50,600 --> 01:07:53,940
Ağlamadan, inlemeden dimdik durmanı istiyorum.
Yükselmek için aldım.

872
01:07:54,410 --> 01:07:55,690
Sırrına nüfuz edeceğim.

873
01:07:56,270 --> 01:07:57,270
Aferin sana.

874
01:07:58,310 --> 01:08:00,350
Bu nedenle, eğer bir sorununuz varsa, sorun budur.

875
01:08:01,890 --> 01:08:04,150
Benim bir sorunum yok ama senin var.
Öyle görünüyor.

876
01:08:07,550 --> 01:08:08,570
B kaydırıcısı.

877
01:08:08,990 --> 01:08:09,990
Kırılacak.

878
01:08:10,850 --> 01:08:12,130
Peki ya yolda kırılırsa?

879
01:08:12,590 --> 01:08:14,350
Bizi de götürecek. Önünde yürüyor.

880
01:08:14,970 --> 01:08:17,170
Ancak yolum uzun değil. Beni garaja attı.

881
01:08:17,670 --> 01:08:18,670
Öyle düşünmüyorum.

882
01:08:30,060 --> 01:08:31,960
Ağzınızdan çıkan yerini bulur
maşallah.

883
01:09:54,059 --> 01:09:56,080
Sizi varış noktanıza bırakacaktır.

884
01:10:01,940 --> 01:10:04,040
Konuşmadık. Adı neydi?

885
01:10:04,760 --> 01:10:05,760
Belirti.

886
01:10:23,920 --> 01:10:25,160
Tekrar düşün

887
01:10:25,160 --> 01:10:31,880
capoyu'yu kaldır

888
01:10:31,880 --> 01:10:33,680
kaldır O bilir.

889
01:10:34,240 --> 01:10:38,960
Kızım, hemen aşık olmalısın.
ihtiyaçlar. Enerji tamamen yanlış yerlere gidiyor

890
01:10:38,960 --> 01:10:43,240
bunun gibi. Ay aşk gurumuz konuştu. ay yok
canım

891
01:10:43,760 --> 01:10:46,240
Artık aşk grubundan istifa ettim.

892
01:10:47,240 --> 01:10:48,460
Teo'ya bir şey mi oldu?

893
01:10:48,840 --> 01:10:51,640
Neyse, şu anda sinirleri bozuluyor.

894
01:10:52,000 --> 01:10:55,600
Hiçbir şey söylenmedi majesteleri, ama
Yani bu iyi değil.

895
01:10:56,460 --> 01:10:59,900
Geçen hafta yanlış söyledi, beni tanıyor
Sen en çok nefret ettiğim şey misin?

896
01:11:00,440 --> 01:11:01,700
Theo her zaman böyleydi.

897
01:11:02,660 --> 01:11:04,240
Aras'ın en iyisi olduğunu düşünüyorum.

898
01:11:07,640 --> 01:11:09,340
Benim için Aras'ı savunur musun?

899
01:11:10,580 --> 01:11:12,200
Ah hayır, onu nasıl savunabilirim?

900
01:11:12,440 --> 01:11:14,560
Sadece adil olmaya çalışıyorum.

901
01:11:14,840 --> 01:11:17,540
Yapma canım. Öncelikle elinize adil davranmayın.

902
01:11:17,960 --> 01:11:19,520
Çünkü Teo senin kardeşin.

903
01:11:20,040 --> 01:11:21,040
Ama Aras?

904
01:11:21,440 --> 01:11:22,760
Onu ne kadar iyi tanıyorsun?

905
01:11:23,340 --> 01:11:27,480
Her ne kadar onu tanımayabilirsiniz. ne yapar
Sonuçta onun saçma sapan bir adam olduğunu biliyor musun?

906
01:11:28,380 --> 01:11:32,020
İnsan olarak ilk günüm, muhtemelen yüzüyorum.
Savunduğun şey bu.

907
01:11:32,460 --> 01:11:33,780
Ben onu savunmuyorum. Sen savunuyorsun.

908
01:11:34,080 --> 01:11:35,600
Ben onu savunmuyorum. İlgi gösterin.

909
01:11:40,900 --> 01:11:43,220
Tamamen arkadaşımla birlikteyim
konuşuyorum.

910
01:11:44,080 --> 01:11:46,140
Benim yanımda çok uzun süre kalmasına izin verme.

911
01:11:46,600 --> 01:11:48,220
Çünkü kafa karıştırmak kolaydır.

912
01:11:48,680 --> 01:11:52,660
Farkındayım. Ne anlamı var? dk.
Ona hangi ismi verebilirsin?

913
01:11:53,280 --> 01:11:54,360
Crikey.

914
01:11:54,860 --> 01:11:56,420
Sana söyleyeyim.

915
01:11:58,060 --> 01:12:02,300
Ve sen de. Çünkü ekran süreniz az
azaldı. Hayatın kraliçesi.

916
01:12:07,100 --> 01:12:10,240
Bu kız giderek annene benziyor.

917
01:13:13,690 --> 01:13:15,890
Düzelteceğim. Bu şekilde düzeltiyoruz.

918
01:13:17,150 --> 01:13:18,970
Evet arkadaşlar bu şekilde düzeltiyoruz.

919
01:13:32,670 --> 01:13:33,810
Burada ne yapıyorsun?

920
01:13:34,610 --> 01:13:35,730
Sevgilim bekliyor.

921
01:13:36,470 --> 01:13:37,770
Buraya çok alışmayın.

922
01:13:38,370 --> 01:13:40,130
Kız arkadaşım değilmişsin gibi konuşma ya da buna benzer bir şey yapma
civarında.

923
01:13:40,630 --> 01:13:42,290
Hayır anlamıyorum, ne diyebilirim?

924
01:13:43,310 --> 01:13:44,590
Peki sevgilim, değil mi?

925
01:13:45,150 --> 01:13:46,210
Nedir bu rahatlık?

926
01:13:46,530 --> 01:13:48,550
Neler oluyor? Kahvede söylendi.

927
01:13:49,050 --> 01:13:50,050
Neler oluyor?

928
01:13:50,570 --> 01:13:54,030
Ona söyledim ama çok iyi hissettirdi, biliyor
Sen de kendine bir tane söyler misin?

929
01:13:54,030 --> 01:13:55,390
Karşı karşıya oturup içelim.

930
01:13:56,430 --> 01:13:58,230
Çünkü seninle konuşmam gereken şeyler var.

931
01:13:59,210 --> 01:14:00,210
Asla kahvehanede.

932
01:14:00,270 --> 01:14:02,270
Bir daha buraya habersiz gelme. Tekrar gel.

933
01:14:04,570 --> 01:14:06,650
Hiçbir yere gitmiyorum Hakan.

934
01:14:10,210 --> 01:14:11,210
Konuşacaklarım var dedim.

935
01:14:12,940 --> 01:14:13,940
Ne hakkında konuşalım?

936
01:14:15,440 --> 01:14:16,660
Tamam.

937
01:14:16,960 --> 01:14:19,080
Neyse, doğrudan konuya geçeyim.

938
01:14:19,820 --> 01:14:21,800
Madem bu kadar meraklısın.

939
01:14:23,680 --> 01:14:25,400
Sana bir sürprizim var.

940
01:14:32,460 --> 01:14:33,840
Majden'ını istiyorum.

941
01:15:24,200 --> 01:15:25,400
Håkan Bey'in odası mıydı burası?

942
01:15:25,740 --> 01:15:27,260
Demek istediğim, ofisinde şeytan olmak.

943
01:15:40,320 --> 01:15:41,320
Hayatım.

944
01:15:43,300 --> 01:15:44,840
Hayatıma girebilir miyim?

945
01:15:49,780 --> 01:15:50,780
Aşkım.

946
01:15:53,420 --> 01:15:54,420
Hoş geldin.

947
01:15:55,500 --> 01:15:56,700
Kapı neden kilitli?

948
01:15:58,360 --> 01:15:59,820
Herkes bir şeyler soruyor.

949
01:16:00,140 --> 01:16:01,660
Biraz kafamı dinlendirmek istiyorum.

950
01:16:02,040 --> 01:16:06,680
Konuyu açıyorum, haklısın. Ama slogan
Sen onu attın. Çok zarif, çok şık.

951
01:16:07,160 --> 01:16:08,160
Beğen

952
01:16:15,440 --> 01:16:16,460
iyi misin

953
01:16:17,200 --> 01:16:18,200
İyiyim, iyiyim.

954
01:16:18,320 --> 01:16:19,420
Biraz yorgunum.

955
01:16:20,840 --> 01:16:22,120
Aslında keşke hiç oturmasaydım.

956
01:16:22,460 --> 01:16:25,840
Hadi yemek yemeye çıkalım. yeriz
Canım, davetler için geldim.

957
01:16:26,300 --> 01:16:27,300
Sana tabletini verebilir miyim?

958
01:16:33,080 --> 01:16:34,080
Tabletiniz.

959
01:16:42,420 --> 01:16:44,640
Kız arkadaşımı çok yordular.

960
01:17:03,210 --> 01:17:04,390
Ama mekan birinci sınıf.

961
01:17:05,250 --> 01:17:07,510
Birinci sınıf ama işi yapmıyor.

962
01:17:08,370 --> 01:17:12,630
Burası nasıl çalışmıyor? herkes
Akkayalar'ın yerlerine gidiyor. her biri

963
01:17:12,630 --> 01:17:15,130
onların. Üç ila beş müşteri geliyor
ama.

964
01:17:15,970 --> 01:17:17,290
Kelimenin tam anlamıyla her yerdeler.

965
01:17:18,150 --> 01:17:19,730
Akkayalar varken ekmeğimiz yok.

966
01:17:25,590 --> 01:17:26,590
Evet.

967
01:17:32,880 --> 01:17:34,520
Davet siparişleri de tamam.

968
01:17:36,520 --> 01:17:38,200
Artık bu oteli açalım.

969
01:17:38,460 --> 01:17:39,119
Değil mi?

970
01:17:39,120 --> 01:17:41,940
O zaman sıra İtalyan restoranıma geldi
tekrar gel

971
01:17:43,840 --> 01:17:49,840
Harika bir yer ama yanlış.
İnsanların elinde harcanıyor.

972
01:17:50,400 --> 01:17:51,880
Kahve bittiyse dışarı çıkalım mı?

973
01:17:53,040 --> 01:17:58,260
Canım, iyi misin? yerinde
duramıyorsun Ne oldu?

974
01:17:58,600 --> 01:18:01,060
Yoksa enerjinizi alamadım mı?
Sabah?

975
01:18:03,240 --> 01:18:05,860
Burada takılıp kalmayalım. ikisi de evde
Sonra geçiyoruz.

976
01:18:06,300 --> 01:18:07,300
Tekrar gel.

977
01:18:07,820 --> 01:18:11,720
Tamam aşkım. Ailecek yemek yemeyeli uzun zaman oldu
Biz yemedik. Bu harika olurdu.

978
01:18:18,040 --> 01:18:20,040
Bir bakayım.

979
01:18:23,460 --> 01:18:29,800
Nedir?

980
01:18:32,110 --> 01:18:33,690
Muhasebe müdürünün telefon numarası.

981
01:18:34,210 --> 01:18:37,430
Veya açılıştan önce. Her şey her yerdedir.

982
01:18:39,610 --> 01:18:40,610
Tekrar gel.

983
01:18:43,470 --> 01:18:44,430
Ve

984
01:18:44,430 --> 01:18:59,270
gecenin

985
01:18:59,270 --> 01:19:00,270
sürpriz.

986
01:19:02,539 --> 01:19:05,220
...kartınızdaki bahçe... ...sır
vergi

987
01:19:07,560 --> 01:19:09,300
Bu nedir oğlum, ne yaptın?

988
01:19:09,840 --> 01:19:10,840
Bu nedir?

989
01:19:11,220 --> 01:19:12,660
Bu tarihtir, bu bir hazinedir.

990
01:19:13,440 --> 01:19:16,000
Kim? Artık dedemindi.

991
01:19:17,640 --> 01:19:18,860
Renkte herhangi bir değişiklik yoktur.

992
01:19:20,200 --> 01:19:22,000
Orijinal jantlar. Bir bakayım.

993
01:19:33,360 --> 01:19:34,840
Koltuklar, kapı kolları.

994
01:19:37,020 --> 01:19:40,300
Onunla ilk tanıştığımda her şey ilk günkü gibiydi.
Hepsi orijinal.

995
01:19:40,740 --> 01:19:43,500
Çalışıyor mu? Mükemmel. Dedem çok iyidir
Baktı.

996
01:19:43,720 --> 01:19:45,100
Ama nasıl kullanacağımı bilmiyorum.

997
01:19:45,440 --> 01:19:46,440
Sana da öğreteceğim.

998
01:19:48,800 --> 01:19:49,800
Dışarı çık, dışarı çık.

999
01:19:50,400 --> 01:19:51,620
Neler oluyor? Neler oluyor?

1000
01:19:52,980 --> 01:19:57,040
Merhaba? Benden haber bekleyin. telefonun
Onu yanında bırakma demiştin.

1001
01:19:57,460 --> 01:20:01,300
Aradığımda cevap vermedin. Sonra gittin. hiçbiri
Hiçbir şey bilmeyen birinin peşindeydin.

1002
01:20:02,010 --> 01:20:03,090
Çünkü telefonuma el konuldu.

1003
01:20:04,010 --> 01:20:05,310
Söyle bana, kardeşim şimdi nerede?

1004
01:20:05,570 --> 01:20:06,830
Bekle, acele etme.

1005
01:20:07,070 --> 01:20:09,730
Ne demek acele etme? buraya geliyorum
Söyle bana, bu yüzden geldim.

1006
01:20:09,950 --> 01:20:11,350
Sanırım birisiyle tartışıyor.

1007
01:20:11,910 --> 01:20:13,570
Bu bize söylemediği bir şey.

1008
01:20:13,910 --> 01:20:14,910
Yalan mı söylüyorsun?

1009
01:20:15,110 --> 01:20:16,730
Neden bana kardeşimin nerede olduğunu söylemiyorsun?

1010
01:20:17,190 --> 01:20:18,970
Öncelikle dinlemeyi öğrenin.

1011
01:20:20,030 --> 01:20:21,030
Yalan söylüyorsun.

1012
01:20:22,030 --> 01:20:23,190
Ama seni bulacağım.

1013
01:20:23,590 --> 01:20:27,590
Duydun mu? Seni bulacağım ve sonra
Hesabınızı isteyeceğim. Beni bulamazsın.

1014
01:20:27,810 --> 01:20:29,130
Ben olmasam kardeşim...

1015
01:20:31,019 --> 01:20:32,720
Eğer alamıyorsanız, telefonunuza girdiğiniz adrese bakın.

1016
01:20:33,540 --> 01:20:34,540
Hangi adres?

1017
01:20:36,780 --> 01:20:38,020
Bu adres nedir? Merhaba?

1018
01:20:38,560 --> 01:20:39,560
Merhaba?

1019
01:20:42,860 --> 01:20:44,360
Aras'a ne olacak? iyi misin

1020
01:20:44,620 --> 01:20:45,620
Aras ne oldu? Bir şey mi oldu?

1021
01:20:47,120 --> 01:20:48,720
Amerika papağanı mı? Söyle bana.

1022
01:20:50,020 --> 01:20:51,280
Bu adrese nasıl ulaşabilirim?

1023
01:20:53,460 --> 01:20:54,560
Buradan oraya giden hiçbir araç yok.

1024
01:20:54,900 --> 01:20:55,779
Acil mi?

1025
01:20:55,780 --> 01:20:56,780
Acil.

1026
01:21:03,530 --> 01:21:04,610
Sen de gelirsen sorun olmaz.

1027
01:21:04,810 --> 01:21:09,070
Hayır kardeşim, yalnız giderim. sen
Tek başına gidemezsin. Arayın sorun ne?

1028
01:21:09,070 --> 01:21:10,310
Bilmiyorum ama biz de bileceğiz.

1029
01:21:10,650 --> 01:21:11,950
Ya hep birlikte ya da hiçbirimiz.

1030
01:21:29,270 --> 01:21:30,270
Bu mu?

1031
01:21:31,290 --> 01:21:32,630
Konum burada gösterilmektedir.

1032
01:22:23,920 --> 01:22:26,500
Bu madalyonu bir daha kaybetme, tamam mı?
?

1033
01:22:26,800 --> 01:22:31,680
Babam şunları kaybetme dedi. Daha sonra
Eğer birbirimizi tekrar kaybedersek

1034
01:22:31,680 --> 01:22:34,700
bulamıyoruz. Eğer kaybolursan beni bul, tamam mı?
Erkek kardeş?

1035
01:22:34,920 --> 01:22:39,640
Kardeş olduğumuzu haykırayım. O zaman sen de
Sesimi duy ve beni bul kardeşim.

1036
01:22:39,860 --> 01:22:42,060
Sorun yok mu? Tamam Sezen.

1037
01:22:47,720 --> 01:22:48,720
Aran.

1038
01:22:51,140 --> 01:22:52,140
Hadi gidelim.

1039
01:23:13,460 --> 01:23:15,160
Polis. Arap polisi.

1040
01:23:15,460 --> 01:23:16,980
Anne, bu yol temizliği.

1041
01:23:17,620 --> 01:23:20,560
Geri dönemez miyiz? Nereye döneceğiz?
Bunu zaten gördüler.

1042
01:23:39,960 --> 01:23:42,280
Üzgünüm. benim yüzümden
oldu.

1043
01:23:42,570 --> 01:23:44,730
Ah Aras, saçma sapan konuşma, ne hata.

1044
01:23:45,590 --> 01:23:46,590
Bir daha duymayacağım.

1045
01:23:53,710 --> 01:23:54,710
Kaçalım.

1046
01:23:55,110 --> 01:23:58,830
Ne? Hadi kaçalım, üçe kadar sayarak ayrılalım
yönler. Hazır mısın?

1047
01:24:00,210 --> 01:24:04,330
Önemli olana kadar hazırlanın. A,
iki, üç.

1048
01:24:05,090 --> 01:24:06,130
Kal, kaçma.

1049
01:24:07,030 --> 01:24:08,030
Koşmaya başla.

1050
01:24:08,470 --> 01:24:10,070
Buraya gel, buraya gel.

1051
01:24:10,490 --> 01:24:11,490
Erkek kardeşim.

1052
01:24:20,490 --> 01:24:21,490
Sen burada bekle.

1053
01:24:30,710 --> 01:24:35,950
Yanlış yöne koştun. polis karakoluna
Her şey yolunda gitmeyecek. Yine de denedim.

1054
01:24:37,310 --> 01:24:40,590
Umarız zaten sorunlarınız vardır.
Biz düşündük.

1055
01:24:51,150 --> 01:24:52,150
Hadi, hadi.

1056
01:24:52,610 --> 01:24:53,610
Jel.

1057
01:25:02,270 --> 01:25:03,270
Sorun yok mu?

1058
01:25:03,430 --> 01:25:04,430
Yürümek.

1059
01:25:06,110 --> 01:25:07,110
Onlar yabancı değiller.

1060
01:25:11,330 --> 01:25:13,330
Oturmak. Bir erkek gibi.

1061
01:25:13,650 --> 01:25:16,690
O zamandan beri görmedim. Bir serseri olduğun ortaya çıktı
Çünkü Sayın Barış.

1062
01:25:18,510 --> 01:25:19,910
Şu duruma bakın.

1063
01:25:20,690 --> 01:25:22,150
Çabalarımıza üzülüyorum.

1064
01:25:22,670 --> 01:25:25,010
Hangi çabalara? Sen ne diyorsun?

1065
01:25:25,910 --> 01:25:27,850
Erkek gibi söyle, ne demek istiyorsun?

1066
01:25:29,330 --> 01:25:30,330
Hiç bir şey.

1067
01:25:30,490 --> 01:25:32,130
Ne yapılması gerekiyorsa en kısa sürede yapalım.

1068
01:25:32,790 --> 01:25:33,890
Siz emredin efendim.

1069
01:25:34,750 --> 01:25:35,750
Hadi yapalım.

1070
01:25:39,370 --> 01:25:43,050
Biz senin erkek olmanı beklerken,
Bak ne yaptın. Ne yaptım?

1071
01:25:43,650 --> 01:25:47,990
Bir adamı mı öldürdü? Bunu çok yakında yapacaksın
Bu oranda. Yapmayacağım, merak etme.

1072
01:25:48,910 --> 01:25:50,590
Çünkü annem beni bu şekilde yetiştirmedi.

1073
01:25:51,310 --> 01:25:52,710
Elbette bilmiyorsun.

1074
01:25:53,630 --> 01:25:54,630
Normal.

1075
01:26:11,150 --> 01:26:12,430
ne oldu bebeğim

1076
01:26:12,970 --> 01:26:14,230
İlhan dedim.

1077
01:26:15,230 --> 01:26:16,230
Kaptana lanet olsun.

1078
01:26:16,670 --> 01:26:18,190
Kızını ele geçirdiler.

1079
01:26:18,590 --> 01:26:19,568
Ah neden?

1080
01:26:19,570 --> 01:26:20,970
Ehliyetsiz araç kullanıyorlardı.

1081
01:26:23,510 --> 01:26:24,850
İki çocuk daha vardı.

1082
01:26:25,750 --> 01:26:27,070
Bunlardan biri Özlem Hanım'ın oğludur.

1083
01:26:28,610 --> 01:26:30,210
Barış'ı hapse attılar değil mi?

1084
01:26:31,610 --> 01:26:32,630
Bu üçüncü kim?

1085
01:26:32,950 --> 01:26:35,450
Aras'a söyleyeyim. "Ah Aras" dedi.

1086
01:26:35,890 --> 01:26:37,310
Hepsini bu şekilde dışarı çıkarıyor.

1087
01:26:37,990 --> 01:26:41,790
Aras bu çocuk senin rakibin mi? o bana
rakip olamaz.

1088
01:26:45,670 --> 01:26:47,670
Ama o ve Leyla çok yakındırlar.

1089
01:26:48,910 --> 01:26:49,910
Bunun konuyla ne alakası var?

1090
01:26:50,330 --> 01:26:52,470
Sevgili Leyla bu çocuk senin arkadaşın mı?

1091
01:26:52,990 --> 01:26:53,990
Arkadaşım değil.

1092
01:26:55,290 --> 01:27:00,250
Aynı sınıfta olmasını istiyorsun. Ama şu ana kadar
Görünmüyor hanımefendi. nasıl görünüyor

1093
01:27:00,250 --> 01:27:03,350
uzaktan mı? Bu tür insanlar dikkatinizi çeker.
gibi.

1094
01:27:03,650 --> 01:27:05,070
Farklı görünüyor sanırım.

1095
01:27:05,290 --> 01:27:06,290
Nasıllar?

1096
01:27:06,530 --> 01:27:07,530
Çek onu.

1097
01:27:09,270 --> 01:27:12,590
Kıskançlık. Kelimenin tam anlamıyla kıskançtır. Ne? o?
kıskanacak mıyım

1098
01:27:13,190 --> 01:27:15,530
Artık bunu yapmamamız gerektiğini düşünüyorum. Yine de inkar.
geleceksin

1099
01:27:16,510 --> 01:27:18,340
Bu... Nasıl bir Aras?

1100
01:27:19,240 --> 01:27:21,200
Uzun boylu, çekik gözlü bir çocuk.

1101
01:27:23,560 --> 01:27:25,500
Evet. Ben konuştum.

1102
01:27:28,600 --> 01:27:30,380
Bence kıskanmakta haklısın.

1103
01:27:32,320 --> 01:27:33,320
Kıskanç olmadığımı söyledim.

1104
01:27:39,400 --> 01:27:42,120
Oğlum, elbette kıskanmıyorsun.

1105
01:27:42,580 --> 01:27:43,860
Baban şaka yapıyor.

1106
01:27:46,250 --> 01:27:47,890
Çocukla nerede tanıştınız?

1107
01:27:48,270 --> 01:27:50,210
Bugün Ossi ile otele gidecektik.

1108
01:27:50,970 --> 01:27:52,270
Bir anda yolda kaldı.

1109
01:27:53,850 --> 01:27:55,310
Durdum ama biraz hareket ettim.

1110
01:27:56,890 --> 01:27:57,890
Bir şey mi oldu?

1111
01:28:03,310 --> 01:28:04,310
Hayır.

1112
01:28:04,690 --> 01:28:05,690
Oradan ayrıldı.

1113
01:28:06,990 --> 01:28:08,670
Yaşına göre olgun bir çocuk ama öyle.

1114
01:28:09,310 --> 01:28:10,430
Karakteri var.

1115
01:28:13,430 --> 01:28:14,430
Takdir ettim.

1116
01:28:18,030 --> 01:28:20,530
Bence o çocuğa biraz fazla itibar ediyorsun.
sen ver

1117
01:28:20,770 --> 01:28:21,870
Böylece çocuğu gördüm.

1118
01:28:22,310 --> 01:28:23,910
O, kaba ve kibirli bir adamdır.

1119
01:28:24,750 --> 01:28:27,550
Yani beşik bebeği olduğunu düşünüyorum ama geri kalmış.
Olumsuz.

1120
01:28:28,270 --> 01:28:30,250
Tebrikler. Kızımız aşık.

1121
01:28:30,510 --> 01:28:31,890
Bu beni ilgilendirmiyor bile.

1122
01:28:32,430 --> 01:28:37,010
Ama senin sorununu biliyorum. Bu da
O da herkes gibi sana boyun eğse sorun olmaz.

1123
01:28:37,010 --> 01:28:37,568
Sağ?

1124
01:28:37,570 --> 01:28:40,470
Birine boyun eğdirmek istersem
bükün.

1125
01:28:40,890 --> 01:28:43,550
Bana gerçek problemini söyle. aşık oldun
İşte buyurun.

1126
01:28:43,920 --> 01:28:47,800
Boşuna saklamaya çalışmayın. söyle bana
Kızım açık. Ah, oynayamıyorum, sorun değil. nasıl

1127
01:28:47,800 --> 01:28:49,900
hırsızlık mı yapacaksın? Kızınız için bir şey:
Bir şey söyle.

1128
01:28:50,560 --> 01:28:51,560
Hakan.

1129
01:29:00,000 --> 01:29:02,140
Baba. Baba, felç iyi.

1130
01:29:02,620 --> 01:29:03,620
Ayrılmak.

1131
01:29:05,520 --> 01:29:06,520
Hakan, bu kadar yeter.

1132
01:29:41,580 --> 01:29:43,800
Hakan mı? ne yapıyorsun

1133
01:29:45,120 --> 01:29:46,380
Buraya gelmem gerekmez mi?

1134
01:29:48,220 --> 01:29:49,480
Artık geçmişi kapatın.

1135
01:29:52,020 --> 01:29:53,460
Teoman da küçüktü.

1136
01:29:54,680 --> 01:29:56,600
Onu suçlamayı bırak.

1137
01:29:58,460 --> 01:30:02,900
Bak, çok uzun zamandır çok iyiyiz
gidiyoruz, tamam mı?

1138
01:30:04,100 --> 01:30:05,680
Ama bunu böyle yapıyorsun.

1139
01:30:06,600 --> 01:30:08,460
Bütün çabalarım boşa gidecek.

1140
01:30:11,240 --> 01:30:12,300
Kendinize gelin.

1141
01:30:24,500 --> 01:30:25,500
Theo.

1142
01:30:26,280 --> 01:30:27,280
Theo.

1143
01:30:32,380 --> 01:30:37,060
Gerisi sadece hikaye, diye yalvardılar.

1144
01:30:37,300 --> 01:30:44,120
Ve asla dinlenmeyen bahaneler
Bırakın unutsun. Eşime sabitlendim

1145
01:30:44,120 --> 01:30:50,780
Senden o kadar çok yokluk var ki
Birine karşı açık olsaydım işe yaramazdı.

1146
01:30:50,980 --> 01:30:57,560
Hangisine dönersem döneyim, bana hakkımda hiçbir şey sormadı.
En azından hangisi susuyor?

1147
01:30:57,560 --> 01:30:59,760
Dedim ve sessiz kalmadı.

1148
01:31:01,580 --> 01:31:08,140
Yorulmanıza veya kendinizi yormanıza yardımcı olmaz
Bu bir çözüm değil

1149
01:31:08,140 --> 01:31:14,900
hayat insanı ayakları kanasa da yürütür
Kendinize ulaşamazsınız.

1150
01:31:15,060 --> 01:31:20,160
Bir yüz konuyor boynuma, kelimeler çıkıyor
önce.

1151
01:31:20,380 --> 01:31:26,920
Hiç tanımadığın bir adam tarafından geride bırakıldın
Gerisini atın.

1152
01:31:26,980 --> 01:31:28,780
Bu tür sayfalar.

1153
01:31:56,379 --> 01:31:59,060
Benim oğlum öyle bir çocuk değildi.

1154
01:32:08,460 --> 01:32:10,480
Kızını sokaktan aldın, öyle mi?

1155
01:32:11,680 --> 01:32:14,300
Sen de gel, gel neredesin? Haydi kaçma
hadi

1156
01:32:23,420 --> 01:32:24,780
Sana ne söyledim?

1157
01:32:25,760 --> 01:32:27,100
Sevimli miyim değil miyim?

1158
01:32:30,800 --> 01:32:32,200
Annem haklıydı değil mi?

1159
01:32:32,820 --> 01:32:33,820
Bize ne yaşattığına bak.

1160
01:32:34,400 --> 01:32:36,500
Sana güvendim, bak ne yaptın.

1161
01:32:36,980 --> 01:32:39,540
Hayatımda ilk kez karakolun kapısından
İçeri giriyorum.

1162
01:32:39,980 --> 01:32:41,340
Hep senin yüzünden kızım.

1163
01:32:48,720 --> 01:32:50,040
Diğer çocuk kimdi?

1164
01:32:50,340 --> 01:32:53,080
Barış'ın yanında hiçbir şey kurumayacak
dediler.

1165
01:32:54,020 --> 01:32:57,300
Ara'nın babası çocuk bakımında kalıyor
arkadaşım.

1166
01:32:58,300 --> 01:32:59,300
Artık bilmiyorum.

1167
01:32:59,680 --> 01:33:00,680
Ne tür bir arkadaş?

1168
01:33:01,600 --> 01:33:02,940
Hiçbir fikrin yok.

1169
01:33:04,380 --> 01:33:07,480
Ve öğretmen bunlardan ikisini dersten çıkarır.
altmış.

1170
01:33:08,540 --> 01:33:10,260
Bu doğru mu? Dersten mi atıldın?

1171
01:33:10,500 --> 01:33:12,340
Evet, ama öyleyim... Ama bana söyleme.

1172
01:33:12,860 --> 01:33:14,780
Görünüşe göre sana çok güvenmiştim.

1173
01:33:15,320 --> 01:33:16,320
Ah baba.

1174
01:33:18,060 --> 01:33:21,660
Bundan sonra hareketlerinize dikkat edin
geleceksin senden bir hata daha görmeyeceğim.

1175
01:33:29,810 --> 01:33:32,850
Bakın adam kırıldı. Ne kadar sıkıcı
adam

1176
01:33:38,290 --> 01:33:39,390
Adam perişan haldeydi.

1177
01:33:52,790 --> 01:33:53,790
Sen kimsin?

1178
01:33:59,480 --> 01:34:00,480
Leyla mı?

1179
01:34:03,520 --> 01:34:04,520
Hayır.

1180
01:34:08,540 --> 01:34:11,460
Efendim, iki dakika. Dikkat dağıtma. Zaten zayıf
Zaten sorun yarattın.

1181
01:34:19,780 --> 01:34:21,080
Ne oldu? Neden geldin?

1182
01:34:22,600 --> 01:34:25,460
Daha önce gözaltına alınan var mı?
Tanıyamadım.

1183
01:34:26,060 --> 01:34:27,060
Bir...

1184
01:34:28,490 --> 01:34:29,710
Daha yakından bakacağımı düşündüm.

1185
01:34:32,110 --> 01:34:33,510
İmza ister misin?

1186
01:34:35,850 --> 01:34:37,010
Sonuçta çok basit.

1187
01:34:37,250 --> 01:34:39,090
Rolünüzü bu kadar abartmaya gerek yok.

1188
01:34:48,550 --> 01:34:49,670
Hem neden geldin?

1189
01:34:51,050 --> 01:34:52,950
Ayrıca burada kaldığımı da bilmelisin.

1190
01:34:59,210 --> 01:35:00,210
Onu buldun mu?

1191
01:35:00,470 --> 01:35:01,470
Tamam aşkım.

1192
01:35:03,730 --> 01:35:05,250
Yurt kimliğiniz de vardı.

1193
01:35:05,510 --> 01:35:07,250
Burada kaldığını oradan öğrendim.

1194
01:35:07,810 --> 01:35:09,130
Yani cüzdanımı karıştırdın.

1195
01:35:09,750 --> 01:35:13,930
Peki bunu nasıl karıştırdım? Herkes
Kirli çamaşırlarını biliyorum.

1196
01:35:14,150 --> 01:35:17,190
Artık bana karşı daha dikkatli mi davranıyor?
olur musun? Ne yaparsan yap?

1197
01:35:19,430 --> 01:35:20,890
Neden dikkatli olmuyorsun?

1198
01:35:28,090 --> 01:35:30,920
Bilmiyorum. bu saatte buradasın
göre değil.

1199
01:35:31,780 --> 01:35:35,440
Ve eğer sevgilin öğrenirse buradasın
O çok güzel. Bu onun hakkıdır.

1200
01:35:37,860 --> 01:35:39,680
Ayı sevgilinin üzerine koydun.

1201
01:35:41,420 --> 01:35:42,580
Kız arkadaşım falan yok.

1202
01:35:45,060 --> 01:35:46,400
O benim ikizim.

1203
01:35:48,440 --> 01:35:49,440
İkiziniz mi?

1204
01:35:51,360 --> 01:35:55,700
Birinin kız arkadaşı olsa bile
Öğrenmenin daha kolay yolları var.

1205
01:35:56,910 --> 01:35:58,850
Yani zaten böyle bir niyetim yoktu.

1206
01:36:03,510 --> 01:36:04,530
Bu gerçekleşmese bile.

1207
01:36:05,390 --> 01:36:07,030
Çünkü o sizin coşkunuzun ardında kalıyor.

1208
01:36:08,110 --> 01:36:10,370
Güzel. Yani aynı noktadayız.

1209
01:36:18,290 --> 01:36:19,410
Cüzdanın sende.

1210
01:36:19,790 --> 01:36:22,590
Onu bir daha bulursam karakola götüreceğim.
Sen oradan al.

1211
01:36:22,970 --> 01:36:24,350
Nasıl kont olabilirsin?

1212
01:36:25,230 --> 01:36:26,230
Dikkatli olacağım.

1213
01:36:29,710 --> 01:36:31,190
Teşekkürler, sana borcum var.

1214
01:36:32,910 --> 01:36:34,790
Bazen karşılığını verir. Elbette.

1215
01:36:35,330 --> 01:36:36,410
Çayı satın alıyorum.

1216
01:36:37,470 --> 01:36:39,250
Şimdi bana çıkma teklif ediyorsun.

1217
01:36:40,510 --> 01:36:43,510
Soru. Şapka plakları olan insanlarla çıkmıyorum.

1218
01:36:45,130 --> 01:36:46,550
Henüz sana çıkma teklif etmedim.

1219
01:36:47,430 --> 01:36:48,430
Elbette elbette.

1220
01:37:15,940 --> 01:37:16,940
Depozitoyu aldım.

1221
01:37:17,520 --> 01:37:21,560
Artık kardeşine ulaşmak için
Umarım sözlerimi dinlersiniz. benden haberler

1222
01:37:31,780 --> 01:37:37,280
Eğer kaybolursan beni bul tamam mı kardeşim? ben
Kardeşini arayayım. O zaman sesimi duyacaksınız

1223
01:37:37,280 --> 01:37:39,760
Beni duy ve bul kardeşim. Sorun yok mu? Tamam aşkım.

1224
01:37:40,040 --> 01:37:41,040
Kardeşimin sözleri.

1225
01:37:57,000 --> 01:37:58,020
Demir'e bağır!

1226
01:38:00,160 --> 01:38:02,120
Oğlum, bir kere bağır. Kardeşin seni duyuyor
ve.

1227
01:38:48,110 --> 01:38:51,610
Sevgili Sevne. Gurur duyuyorum canım.
Her şey harika.

1228
01:38:51,830 --> 01:38:52,830
Çok teşekkür ederim.

1229
01:38:53,290 --> 01:38:55,570
Ben de bulabilir miyim dostum? elbette
için.

1230
01:39:02,810 --> 01:39:03,870
Bu kapıyı çalmakla aynı şey değil mi?

1231
01:39:09,430 --> 01:39:10,930
Çok güzel bir kadındı.

1232
01:39:16,059 --> 01:39:17,059
Kuyu.

1233
01:39:23,380 --> 01:39:24,580
Burası kralın süiti.

1234
01:39:25,380 --> 01:39:26,580
Ülkelerimize hoş geldiniz.

1235
01:40:15,050 --> 01:40:19,590
Akboyotu'nun açılışındasınız. yukarıda
Bodrum'un şampiyonlar ligi var. ona

1236
01:40:19,590 --> 01:40:20,710
Bu yüzden herkes dikkatliydi.

1237
01:40:21,810 --> 01:40:22,810
Sen.

1238
01:40:23,350 --> 01:40:27,250
Sen. Sen. Hizmeti ön uçta destekliyorsunuz
Öğe.

1239
01:40:27,790 --> 01:40:29,230
Geri kalanı arkada.

1240
01:40:29,430 --> 01:40:30,430
Devam etmek.

1241
01:40:31,490 --> 01:40:35,030
Sen yakışıklı bir çocuksun. çim oynayacaksın
elbette. Hadi bulaşıkları yıkayalım...

1242
01:40:46,830 --> 01:40:48,530
Burası kaç milyon dolar?

1243
01:40:49,570 --> 01:40:51,110
Ne kadar çok para, değil mi?

1244
01:40:51,930 --> 01:40:54,630
Çok para harcadıklarını söylüyorum.

1245
01:40:56,330 --> 01:41:02,250
Bir haftasonu... ...seninle
çocukları orada burada bırakıp... ...

1246
01:41:02,250 --> 01:41:03,250
yapalım mı?

1247
01:41:04,190 --> 01:41:05,190
Hadi yapalım.

1248
01:41:06,130 --> 01:41:09,670
Aylık maaşınız ne kadar merak ediyorum.
...burada bir gece geçirmemiz yeterli mi?

1249
01:41:12,150 --> 01:41:13,750
Hadi alalım. İstemiyorum.

1250
01:41:14,470 --> 01:41:15,470
Eğlenmeye geldik.

1251
01:41:16,800 --> 01:41:18,820
Yuk. Onu içmeyeceğim.

1252
01:41:19,460 --> 01:41:20,520
Canım istemiyor.

1253
01:41:26,300 --> 01:41:27,300
Sevgili Duvarlar.

1254
01:41:28,640 --> 01:41:31,420
Nasılsın? Nasıl gidiyor? iyi eğlenceler
çok musun?

1255
01:41:32,060 --> 01:41:36,960
Çok eğleniyoruz Şebnem Hanım.
'aşık. Çok güzel bir gece. Yani bu

1256
01:41:36,960 --> 01:41:39,940
Güzel bir akşama nasıl hazırlandınız?
Yemin ederim harikasın.

1257
01:41:40,260 --> 01:41:41,940
Davetiniz için çok teşekkür ederim.

1258
01:41:42,140 --> 01:41:43,140
Bu ne anlama gelir.

1259
01:41:43,700 --> 01:41:44,700
Eğlence.

1260
01:41:58,360 --> 01:42:00,420
Bunun gibi. Tamam, geleceğim.

1261
01:42:05,440 --> 01:42:09,140
Burada ne yapıyorsun?

1262
01:42:10,460 --> 01:42:11,460
Çalışıyorum.

1263
01:42:12,680 --> 01:42:14,600
Hem okuyor hem de çalışıyor musunuz?

1264
01:42:15,000 --> 01:42:16,500
Yani mümkün olduğu kadar.

1265
01:42:18,180 --> 01:42:19,180
Devam etmek.

1266
01:42:19,880 --> 01:42:21,380
İyi şanlar. Teşekkürler.

1267
01:42:30,740 --> 01:42:32,860
Gençlik. Bunlar hemen kral dairesi için.

1268
01:42:36,180 --> 01:42:37,180
Elbette.

1269
01:42:38,580 --> 01:42:39,580
Nerede?

1270
01:42:40,140 --> 01:42:42,640
Telefona da cevap vermiyor. en nefret edilen
ne yaptım.

1271
01:42:43,260 --> 01:42:44,260
Bu Theo.

1272
01:42:45,060 --> 01:42:46,160
Bir yere sıkışmış.

1273
01:42:46,460 --> 01:42:48,160
Tamam, burada asılı kalmalı.

1274
01:42:48,520 --> 01:42:51,560
Yani böyle bir gece olduğunda
ortadan kayboluyor mu?

1275
01:42:52,080 --> 01:42:53,280
Yakında sıkıcı olmaya başlayacak.

1276
01:42:56,680 --> 01:42:59,680
Ah benim bebeklerim de burada.

1277
01:43:00,140 --> 01:43:02,960
Akşama dair yorumlarınızı alayım.
bebeklerim.

1278
01:43:03,440 --> 01:43:06,180
Bu açılışı yılın etkinliği olarak görün.
Evet.

1279
01:43:06,420 --> 01:43:10,680
Her detayında Şebnem Akkaya'nın imzası var. bu
O bizim için bir kraliçe.

1280
01:43:11,480 --> 01:43:12,520
Sevgili Leyla'm.

1281
01:43:13,740 --> 01:43:14,740
Güzel.

1282
01:43:15,800 --> 01:43:16,800
Kingsley.

1283
01:43:18,100 --> 01:43:20,720
Canım Leyla'm her zamanki gibi çok havalı.

1284
01:43:21,480 --> 01:43:23,020
O bir prens.

1285
01:43:27,370 --> 01:43:30,150
İnanılmaz bir vlog geliyor. deliriyorum
Kelimenin tam anlamıyla heyecandan.

1286
01:43:32,130 --> 01:43:34,250
Bu arada sanırım Aras'ı gördüm.

1287
01:43:34,490 --> 01:43:35,490
Ne?

1288
01:43:35,710 --> 01:43:37,350
Nerede? Neler oluyor?

1289
01:43:40,010 --> 01:43:41,010
Ben de bilmiyorum.

1290
01:43:41,170 --> 01:43:43,990
Belki karşılaştırdım ama gördüğüm kadarıyla
hadi

1291
01:43:44,430 --> 01:43:46,370
Bu yüzden benzetmeyi yaptığınızı düşünüyorum.

1292
01:43:46,690 --> 01:43:48,070
Aras'ın burada ne işi var?

1293
01:43:49,170 --> 01:43:50,170
Olabilir.

1294
01:43:56,360 --> 01:44:00,660
Kombi videolarına başlayacağım. bu gece
Herkes nerede, ne giyiyorlar?

1295
01:44:00,660 --> 01:44:02,740
belgeleyeceğim. Hadi, gittim.

1296
01:45:05,580 --> 01:45:06,580
Sayın Hakan.

1297
01:45:06,940 --> 01:45:08,040
Bir dakika efendim.

1298
01:45:08,820 --> 01:45:10,300
Ne oldu aşkım, bekle bir saniye.

1299
01:45:13,480 --> 01:45:20,400
Yine ne oldu?

1300
01:45:21,320 --> 01:45:22,640
Önemli değil aşkım.

1301
01:45:23,240 --> 01:45:25,920
Konuk noktasına tek başınıza bakmayın. ben
Şimdi geliyorum.

1302
01:45:28,720 --> 01:45:29,720
Geciktim.

1303
01:45:48,020 --> 01:45:51,380
Altyazı M.K.

1304
01:46:32,340 --> 01:46:33,340
Rahatını istiyor, gel.

1305
01:46:33,860 --> 01:46:37,780
Git buradan, yapacak işlerin var. Beni rahatsız etme.
Bana bak, bu senin işin. Yürümek. oğlum

1306
01:46:37,800 --> 01:46:39,180
Kaşınma, elini çek. Yürümek.

1307
01:46:40,480 --> 01:46:43,200
Ellerini çek! Onu rahat bırak.

1308
01:46:43,420 --> 01:46:44,420
Yürümek.

1309
01:46:44,680 --> 01:46:46,440
Bırak da kralın gelsin.

1310
01:47:02,030 --> 01:47:03,030
Ne istiyorsun?

1311
01:47:03,310 --> 01:47:05,970
Bir kral, kulu için ne isterse, oğlum.

1312
01:47:07,010 --> 01:47:08,010
İtaat.

1313
01:47:08,530 --> 01:47:09,730
Sana ne söyledim?

1314
01:47:10,150 --> 01:47:11,150
Dik çökecek.

1315
01:47:11,970 --> 01:47:12,970
Diz düz.

1316
01:47:14,730 --> 01:47:16,270
Oğlum sen çocuk musun?

1317
01:47:17,210 --> 01:47:19,550
Bu hareketler nelerdir? Bir asaya bak
sen.

1318
01:47:19,970 --> 01:47:21,690
Sana dik durmanı söylemiştim.

1319
01:47:21,910 --> 01:47:26,930
Evlat, eğer elini dışarı atarsak, başımı belaya sokarsın... Lanet olsun
bırak gitsin

1320
01:47:33,900 --> 01:47:35,840
Nasıl? Harika değil mi?

1321
01:47:39,740 --> 01:47:41,480
Buradan çıkmanın tek yolu var.

1322
01:47:42,240 --> 01:47:44,860
Eğer adamlarından birini alaşağı edebilirsen
Gidebilirsin.

1323
01:47:47,220 --> 01:47:48,220
Birini seçin.

1324
01:47:49,500 --> 01:47:50,800
Burada, kardeşim.

1325
01:47:55,980 --> 01:47:57,320
Buradan çıkış yok.

1326
01:47:58,520 --> 01:48:00,780
Eğer buluşmak istiyorsan beni eğlendireceksin.

1327
01:48:02,670 --> 01:48:03,670
Dün benim.

1328
01:48:39,080 --> 01:48:40,080
Burayı temizleyin.

1329
01:49:02,580 --> 01:49:03,800
Alisha'ya döneyim.

1330
01:49:07,000 --> 01:49:08,460
Neredesin kral?

1331
01:49:11,120 --> 01:49:13,240
Eğlendik. Eğlence aşağıda.

1332
01:49:13,540 --> 01:49:14,580
Kesmedi mi?

1333
01:49:16,000 --> 01:49:17,100
Artık inecektim.

1334
01:49:20,540 --> 01:49:23,380
Sen kral değilsin, o kral.

1335
01:49:27,400 --> 01:49:33,780
Sahip olduğum şeyle havayı üflüyorsun
Çalışanlara fırlatıp vururken,

1336
01:49:33,780 --> 01:49:36,340
Çalışıyor ve kendini destekliyor.

1337
01:49:39,150 --> 01:49:42,510
Sahip olduğun hiçbir şey düşünmeyecek
O sana ait değil.

1338
01:49:43,030 --> 01:49:45,130
Ama onunki ona ait.

1339
01:49:49,190 --> 01:49:51,170
Kral derken bunu kastediyorsun.

1340
01:50:15,600 --> 01:50:17,180
Bu soytarılığa bir son verelim.

1341
01:50:17,520 --> 01:50:19,040
Elinizi aşağıya doğru tutarak yüzünüzü yıkayın.

1342
01:50:19,720 --> 01:50:23,240
Yoksa annenin üzülmesini falan mı istiyorsun?
Umurumda değil. Seni bu pencereden dışarı atıyorum.

1343
01:51:05,849 --> 01:51:07,410
Biz göremedik. Buluşacak mıydık?

1344
01:51:08,890 --> 01:51:10,850
Son konuşmamızı hatırlıyorsun değil mi?

1345
01:51:11,170 --> 01:51:12,170
Ben hatırlıyorum.

1346
01:51:12,610 --> 01:51:14,430
Kim olduğumu hatırlıyor musun?

1347
01:51:14,990 --> 01:51:16,970
benimle nasıl konuşulur
örneğin.

1348
01:51:18,870 --> 01:51:22,270
Bunu asla unutmayacağım.

1349
01:51:25,070 --> 01:51:26,070
Sevgili misin?

1350
01:51:35,139 --> 01:51:36,600
Hatta hamile olduğumu bile söyledim.

1351
01:51:38,700 --> 01:51:39,700
Bana söylemek istemiyor musun?

1352
01:51:41,320 --> 01:51:42,660
Şimdi doğru zaman değil.

1353
01:51:42,940 --> 01:51:43,940
Çıkmak.

1354
01:51:46,180 --> 01:51:47,180
Ben Fekir miyim?

1355
01:51:49,060 --> 01:51:51,880
Çocuğunu karnımda taşıyorum
Evet diyorum.

1356
01:51:52,100 --> 01:51:53,360
O benim çocuğum falan değil.

1357
01:51:54,220 --> 01:51:58,520
Ne olursa olsun karşıma çıkıp durma. o
Kırk bir senin sesinden bir şeyler duysa iyi olur

1358
01:52:00,140 --> 01:52:02,780
Beni de tehdit ediyorsun. Eklenti.

1359
01:52:03,880 --> 01:52:05,760
Saçma sapan şeylerle karşıma çıkma.

1360
01:52:06,080 --> 01:52:07,420
Anlamsız?

1361
01:52:07,960 --> 01:52:11,560
Bu saçmalık mı? midemde
Senin çocuğunu taşıdığımı söylüyorum.

1362
01:52:12,060 --> 01:52:13,180
Ve doğuracağım.

1363
01:52:13,780 --> 01:52:15,580
Bunu aklından bile geçirme.

1364
01:52:17,180 --> 01:52:18,180
Zaten başardım.

1365
01:52:18,980 --> 01:52:20,480
Engelleyebiliyorsanız yapın.

1366
01:52:21,120 --> 01:52:22,200
Hakan Akkaya.

1367
01:52:37,160 --> 01:52:40,700
Memleketim Bodrum'a böyle bir ziyaret.
yaşam alanı sağlamaktan

1368
01:52:40,700 --> 01:52:43,760
Gurur duyuyorum. Katkıda bulunan herkese teşekkürler
Evet.

1369
01:52:44,380 --> 01:52:50,200
Ama her koşulda her zaman destek olun.
Beni yarı yolda bırakmayan kıymetli eşim Şebnem

1370
01:52:50,200 --> 01:52:53,100
Akkaya'ya çok özel bir teşekkür
Ben suçluyum.

1371
01:52:53,380 --> 01:52:54,380
Çiğ.

1372
01:53:00,200 --> 01:53:04,000
Håkan rolümü biraz abarttı ama sahnede
Olmak güzel.

1373
01:53:04,220 --> 01:53:05,280
Hoş geldin.

1374
01:53:06,760 --> 01:53:10,780
Uzun zamandır sıkı çalışmanın olduğu yer burası
nihayet hayata döndü.

1375
01:53:11,640 --> 01:53:16,500
Bu süreçte bir aile her türlü zorluğu yaşar.
Birlikte açtık.

1376
01:53:18,100 --> 01:53:23,100
Eşim, çocuklarım ve ben.

1377
01:53:28,880 --> 01:53:31,920
Evet geldik Şebnem Hanım.

1378
01:53:32,480 --> 01:53:35,280
Bir aile olarak. Çok güzel.

1379
01:53:41,500 --> 01:53:44,220
Sevgili annem. Canım. Baba.

1380
01:53:45,440 --> 01:53:47,940
Ailemiz adına bir şey söylemek istiyorum.
Ben istiyorum.

1381
01:53:48,560 --> 01:53:50,080
Akkaya ailesi genişliyor.

1382
01:53:50,520 --> 01:53:51,520
Evet.

1383
01:53:52,540 --> 01:53:54,260
Ailemize yeni büyüyle katılıyor.

1384
01:53:59,100 --> 01:54:02,060
Ama bu kardeşimin annemle hiçbir ilgisi yok.

1385
01:54:11,210 --> 01:54:12,250
Bu baba tarafından.

1386
01:54:18,450 --> 01:54:23,650
Babamın ailemize getirdiği yeni şeyler
Kardeşimi tanıtmaktan onur duyuyorum.

1387
01:54:33,170 --> 01:54:37,170
Babamın kendi oğluna karşı ahlaki tercihi
Arar'ın oğlu.

1388
01:55:26,830 --> 01:55:29,230
İmzanızı satın aldığınız her yere imzalayın
Sen bekle.

1389
01:55:31,370 --> 01:55:32,370
Abartıyorsun.

1390
01:55:33,070 --> 01:55:35,290
Yani ben sadece basit bir garsonum.

1391
01:55:37,570 --> 01:55:40,090
Sen söyleyene kadar fark etmemiştim.

1392
01:55:44,430 --> 01:55:45,430
Gerçekten mi.

1393
01:55:56,330 --> 01:55:57,330
Neden mutlu?

1394
01:55:58,910 --> 01:55:59,910
Ben oynarım.

1395
01:56:00,470 --> 01:56:01,970
Bu riskli bir seçim değil mi?

1396
01:56:03,290 --> 01:56:08,050
Teoman'la birbirinize olan sevginiz
Sonuçta belli. İşe gelince insanlar

1397
01:56:08,050 --> 01:56:09,050
Başka seçenek yok.

1398
01:56:10,830 --> 01:56:11,870
Anlamıyor, anlamasını da beklemiyorum.

1399
01:56:13,330 --> 01:56:14,330
Neden?

1400
01:56:15,150 --> 01:56:17,770
Şımarık zengin bir kız olduğun için mi?
Evet.

1401
01:56:21,930 --> 01:56:24,630
Tamam aşkım. Şaka yapıyordum. Şimdi bana ulaşma
kaşlarım.

1402
01:56:28,940 --> 01:56:29,940
Çatlak mı olmalı?

1403
01:56:39,200 --> 01:56:41,660
Ama o kadar da yanılmıyorsun, biliyor.
sen misin

1404
01:56:42,920 --> 01:56:45,740
Birbirimizi tam olarak anlamamız mümkün
Sanırım hayır.

1405
01:56:46,700 --> 01:56:48,740
En azından bir konuda anlaştık.

1406
01:56:50,800 --> 01:56:55,740
Ve bana çay borçlusun
Biz de katılıyoruz.

1407
01:56:56,920 --> 01:56:57,920
DOĞRU.

1408
01:56:58,640 --> 01:57:00,620
Görünüşe göre işi biraz daha zorlaştırma konusunda anlaştık.

1409
01:57:20,800 --> 01:57:23,200
Onu zorlayamam. Benim tarzım değil.

1410
01:57:23,420 --> 01:57:25,640
Sonuçta ben şımarık bir zengin kızıyım.

1411
01:57:26,140 --> 01:57:27,140
Evet.

1412
01:57:28,560 --> 01:57:29,900
Ama yine de çay konusunda sorun yok.

1413
01:57:30,340 --> 01:57:34,120
İstediğim çayları istiyorum.
Çaylarla karıştırmayalım.

1414
01:57:34,680 --> 01:57:37,020
Faturanın büyük olacağını söylüyorsunuz.

1415
01:57:37,700 --> 01:57:39,600
Sonra gidip bir süre çalışacağım.

1416
01:58:04,560 --> 01:58:06,100
Bu senin iş ceketin değil mi?

1417
01:58:08,060 --> 01:58:09,600
Artık paranızı kesmelerine izin vermeyin.

1418
01:58:10,020 --> 01:58:11,020
Hiçbir şey olmuyor.

1419
01:58:12,020 --> 01:58:13,160
Bugün sizin için çalışalım.

1420
01:58:53,180 --> 01:58:54,180
Bu doğru.

1421
01:59:21,840 --> 01:59:23,020
Efendim, merhaba.

1422
01:59:35,800 --> 01:59:36,800
Zıplamak.

1423
01:59:37,520 --> 01:59:38,800
Dikkat genç adam.

1424
01:59:39,320 --> 01:59:40,320
iyi misin

1425
01:59:40,580 --> 01:59:41,580
Ben iyiyim.

1426
01:59:53,160 --> 01:59:55,640
Hakan Akkaya'nın görünüşünü gördünüz mü?
Göğsü nasıl gerildi?

1427
01:59:59,060 --> 02:00:02,500
Çocuğunu karnımda taşıyorum.
diyorum. Doğum yapacağım.

1428
02:00:24,040 --> 02:00:27,480
Büyük çabalarla yarattığınız şey
Bunu sen için yapmıyorsun, değil mi?

1429
02:00:33,440 --> 02:00:36,400
Lanet etmek! Sen kimsin sen?

1430
02:00:36,660 --> 02:00:40,740
Sahip olmak? Herkesin önünde sen kimsin?
Sen küçüksün, soruyorsun.

1431
02:00:41,120 --> 02:00:42,280
Anneni üzüyorsun.

1432
02:00:42,820 --> 02:00:44,400
Kardeşinin şerefini lekeliyorsun.

1433
02:00:44,700 --> 02:00:45,880
Sen kimsin sen?

1434
02:00:46,500 --> 02:00:47,500
ADAM!

1435
02:00:48,180 --> 02:00:51,700
Ait olduğun yerde kal. insanlara
dışarı çıkma!

1436
02:01:27,950 --> 02:01:28,950
Bitmedi diyebilirim.

1437
02:01:29,350 --> 02:01:31,950
Bu kapalı bir dava değil, sorunlarınız bitti.

1438
02:01:38,550 --> 02:01:40,110
Burada ne yapıyorsun?

1439
02:01:40,690 --> 02:01:41,690
Bu nasıl oluyor?

1440
02:01:42,530 --> 02:01:43,710
Benimle dalga geçiyordun.

1441
02:01:44,470 --> 02:01:45,930
İlhan daha keskin olduğunu mu kanıtladı?

1442
02:01:46,310 --> 02:01:47,310
Gördüm.

1443
02:01:48,990 --> 02:01:50,030
Şimdi konuşalım.

1444
02:01:50,930 --> 02:01:52,710
Ne? şimdi konuşalım mı?

1445
02:01:53,730 --> 02:01:54,730
Sana söylemiştim.

1446
02:01:55,350 --> 02:01:56,350
Hamileyim.

1447
02:01:58,349 --> 02:01:59,349
Hamileyim.

1448
02:01:59,770 --> 02:02:03,550
Yani bu çocuğu kendi başıma yaratmadım
muhtemelen doğru mu? Ona çocuk deme

1449
02:02:03,550 --> 02:02:04,550
dalga mı geçiyorsun?

1450
02:02:05,470 --> 02:02:06,910
Ah, anlıyorum.

1451
02:02:09,650 --> 02:02:12,370
Anladım, şimdi anlıyorum. inanmıyorsun
bana

1452
02:02:13,030 --> 02:02:14,030
Bırak olsun.

1453
02:02:14,550 --> 02:02:16,210
Bu da iyi, bana inanmayın.

1454
02:02:17,830 --> 02:02:19,630
Ve doğduğunda inanırsın.

1455
02:02:20,990 --> 02:02:22,930
Doğmayacak. Neden?

1456
02:02:23,790 --> 02:02:25,050
Neden doğmayacak?

1457
02:02:26,750 --> 02:02:29,190
Artık kendimi bir elbiseyle kurtaramayacağım için mi?
korkuyor musun

1458
02:02:29,890 --> 02:02:31,050
Benim için bir çanta hazırlar mısın?

1459
02:02:31,270 --> 02:02:32,750
bırak beni bırak çığlık atayım.

1460
02:02:33,210 --> 02:02:34,210
Hakan, bırak öyle olsun.

1461
02:02:34,290 --> 02:02:35,630
Yardım! Yardım!

1462
02:02:36,490 --> 02:02:37,490
Elinizi çıkarın.

1463
02:02:39,070 --> 02:02:40,210
Çek şu elini.

1464
02:02:41,550 --> 02:02:42,930
Sana bir şey söyleyebilir miyim?

1465
02:02:43,610 --> 02:02:45,410
Daha beni tanımıyorsun bile.

1466
02:02:47,450 --> 02:02:53,270
Eğer yaralanırsam... ...benimle birlikte
Siz de birlikte yaralanacaksınız.

1467
02:02:54,030 --> 02:02:55,030
Söyleyecek misin?

1468
02:02:57,230 --> 02:02:58,350
Ateşle oynuyorsun Nural.

1469
02:02:59,690 --> 02:03:00,690
Öyle söylemediğini söyleme.

1470
02:03:20,830 --> 02:03:27,490
Evet. Sonunda beklenen öğrenci
Cumhurbaşkanlığı seçim günü gelip çattı.

1471
02:03:27,730 --> 02:03:30,070
Adaylara şimdiden başarılar diliyorum.

1472
02:03:30,470 --> 02:03:32,410
Sanırım oylamaya geçebiliriz.

1473
02:04:06,060 --> 02:04:07,780
Allah'a dua ettik.

1474
02:05:07,759 --> 02:05:08,759
Lütfen.

1475
02:05:09,760 --> 02:05:12,260
Lütfen, lütfen, lütfen, lütfen.

1476
02:05:13,360 --> 02:05:17,920
Az önce aldığım bu belge benimdir.
Ne yazık ki ellerimi bağlıyor. Lütfen.

1477
02:05:19,120 --> 02:05:20,120
Maalesef.

1478
02:05:24,460 --> 02:05:27,060
Arkadaşınız Teoman'ın yeni yılı kutlu olsun
Umarım öyledir.

1479
02:05:28,100 --> 02:05:28,840
son

1480
02:05:28,840 --> 02:05:41,600
bir

1481
02:05:41,600 --> 02:05:42,600
Sanırım bunu söylemeye hakkın var.

1482
02:05:43,600 --> 02:05:44,600
Elbette.

1483
02:05:56,429 --> 02:05:58,690
Öğretmenimin bahsettiği belge benim gözaltı belgemdir.
benim belgem.

1484
02:06:01,170 --> 02:06:04,270
Geçen gün ehliyetsiz araba kullandım
için tutuklandım

1485
02:06:04,690 --> 02:06:05,970
Neyse bunu uzun süre yapmayacağım.

1486
02:06:07,290 --> 02:06:10,250
Okulda bulunduğum kısa sürede bunu yaptım
İyi arkadaşlar edindim.

1487
02:06:11,330 --> 02:06:13,610
Emeklerini boşa harcadığım için çok üzgünüm.
Üzgünüm.

1488
02:06:14,050 --> 02:06:15,090
Onların var olması iyi.

1489
02:06:16,250 --> 02:06:17,450
Ben de sana sahip olduğum için mutluyum.

1490
02:06:18,490 --> 02:06:21,470
Ve o benden çok daha iyi bir öğrenci
Sen başkanını hak ediyorsun.

1491
02:06:22,310 --> 02:06:24,830
Önyargılarla mücadele edilmeli
durmayan

1492
02:06:25,550 --> 02:06:30,490
Sicili temiz, geleceği parlak, ne yapıyor?
Belli bir öğrenci başkanı.

1493
02:06:38,470 --> 02:06:40,250
Bu yüzden Teoman'ı tebrik ediyorum.

1494
02:06:41,970 --> 02:06:44,250
Beni destekleyen herkesten özür dilerim.
Umarım.

1495
02:06:54,410 --> 02:06:57,130
Ve ayrıca ebeveynler derneğine.

1496
02:07:11,450 --> 02:07:13,110
Ben tabii ki aşkım.

1497
02:07:57,719 --> 02:07:58,719
Barış Aydın.

1498
02:07:59,100 --> 02:08:00,100
Sen de bizimle gel.

1499
02:08:00,260 --> 02:08:04,160
Neden? Araç yoldan geçen trafiğe daldı
Bagajında bir ceset bulundu.

1500
02:08:04,440 --> 02:08:05,980
İşin bitti oğlum. Hangi ceset?

1501
02:08:06,200 --> 02:08:09,400
Söyleyeceksin. Yürümek. İkisi de mümkün
Olumsuz. Babam ve polis. babam

1502
02:08:09,400 --> 02:08:13,080
ara. Baban seni kurtaramaz. Peki ya ben
Hiçbir şey yapmadım. Yemin ederim

1503
02:08:13,080 --> 02:08:13,599
evet. Yürümek.

1504
02:08:13,600 --> 02:08:16,780
Aslında hiçbir şey yapmadım. nasıl
Mümkünse babamı arayın.

1505
02:08:19,820 --> 02:08:20,820
Kork.

1506
02:08:20,940 --> 02:08:21,940
Onu rahat bırak.

1507
02:08:22,300 --> 02:08:23,480
Ama ağladın.

1508
02:08:23,860 --> 02:08:26,360
Şaka yapıyorduk oğlum, şaka yapıyorduk. tamam ağlama
daha uzun.

1509
02:08:26,810 --> 02:08:27,950
Peki neydi o?

1510
02:08:28,250 --> 02:08:31,210
Kardeşin Aras'a güvenip sanatçı olmak
O bunu yapmazdı.

1511
02:08:31,490 --> 02:08:33,430
Nerede? kardeşin nerede

1512
02:08:33,710 --> 02:08:35,210
Böyle ağladı.

1513
02:08:36,490 --> 02:08:40,010
Pasta. ne yapıyorsun

1514
02:08:40,610 --> 02:08:43,090
Deniz. Aslında ağlamadım.

1515
02:08:43,390 --> 02:08:45,110
Hadi oradan duy.

1516
02:08:48,570 --> 02:08:50,770
Görüşürüz. Göreceksin.

1517
02:08:52,250 --> 02:08:54,570
Tanrım. Amin canım.
Barış.

1518
02:08:54,830 --> 02:08:56,490
Ya Barış, durabilir misin?

1519
02:08:57,050 --> 02:09:00,930
Onlarla tanışacağız. Bak nasılım
Hesabınızı soracak mıyım? Veya enfekte olmayı bırakın

1520
02:09:01,090 --> 02:09:04,450
Hayır, enfekte olacağım. yemin ederim herkese
göreceğim. Sana her zaman göstereceğim.

1521
02:09:04,710 --> 02:09:06,530
Ah barış.

1522
02:09:10,950 --> 02:09:13,070
Şimdi ağlayarak kardeşini ara.

1523
02:09:13,670 --> 02:09:15,710
O zaman gelsin, sorunlarını yaşasın.

1524
02:09:29,440 --> 02:09:31,440
Barış! Oğluma ne oldu?

1525
02:09:32,380 --> 02:09:33,380
Barış!

1526
02:09:34,460 --> 02:09:36,860
Ah! Bak, kapıyı kilitliyor.

1527
02:09:37,260 --> 02:09:38,260
Barış!

1528
02:09:40,220 --> 02:09:41,400
Barışa ne olacak?

1529
02:09:42,180 --> 02:09:43,640
Sesimi kaybettik.

1530
02:09:44,240 --> 02:09:47,160
Ay! Ben de bir şey oldu sandım.

1531
02:09:47,520 --> 02:09:49,860
Duyabiliyordunuz, etrafta dolanıyordunuz.
onun peşinden git.

1532
02:09:50,160 --> 02:09:51,720
Hadi, yemeğini ye.

1533
02:10:06,570 --> 02:10:08,250
Merhaba Özlem Teyze.

1534
02:10:08,550 --> 02:10:11,730
Barış'a ulaşamadım ama yanınızda mı?
Merak ediyorum?

1535
02:10:13,130 --> 02:10:15,830
Anladım Peki nereye gideceğini söylemiştin?

1536
02:10:17,490 --> 02:10:18,490
O söylemedi.

1537
02:10:19,490 --> 02:10:21,970
Tamam, sana sonra döneceğim
ona.

1538
02:10:22,230 --> 02:10:23,770
Teşekkürler, görüşürüz.

1539
02:10:25,290 --> 02:10:26,290
Amerika papağanı.

1540
02:10:34,130 --> 02:10:36,210
Yarın çok kötü bir şey olacak. yardımın
ihtiyaç.

1541
02:10:38,830 --> 02:10:39,830
Ne oluyor Deniz?

1542
02:10:51,490 --> 02:10:52,490
Sen de.

1543
02:10:55,070 --> 02:10:56,810
Aha, bak kim geliyor.

1544
02:11:06,700 --> 02:11:08,660
Vay, tanrım!

1545
02:11:10,560 --> 02:11:12,380
Senin burada ne işin var?

1546
02:11:17,380 --> 02:11:19,420
Neye bakıyorsun böyle?

1547
02:11:29,140 --> 02:11:30,540
Hesap istemeye geldim.

1548
02:11:32,980 --> 02:11:35,660
Hesap istemeye geldin, değil mi?

1549
02:11:57,870 --> 02:12:01,990
Kardeşim hangi cehennemde? Korunamadı
sen.

1550
02:12:02,370 --> 02:12:04,230
Ama artık kesinlikle geliyor.

1551
02:12:05,750 --> 02:12:08,350
Onu bu şekilde ayaklarımın altına alacağım.

1552
02:12:10,510 --> 02:12:11,510
Yürümek.

1553
02:12:33,800 --> 02:12:36,080
Barış! Oğluma ne oldu? Ne oldu, güzel
sen misin

1554
02:12:38,580 --> 02:12:39,880
Hadi, iyi misin?

1555
02:12:40,660 --> 02:12:41,660
Ben senden biraz öndeyim.

1556
02:12:42,140 --> 02:12:43,580
Oğlum, neden bunu yaptın?

1557
02:12:44,600 --> 02:12:48,040
Çünkü bir adam... ...hayatta
İlkelerin olması gerekiyor.

1558
02:12:54,340 --> 02:12:55,340
Ne oluyor be?

1559
02:12:56,100 --> 02:12:58,680
Lanet olsun Cestu, keşke seni de yanımda götürseydim.
Cestu'nun geldiğini söylerdin.

1560
02:12:59,740 --> 02:13:01,500
Denize vurulduğumu söyleme, tamam mı?

1561
02:13:01,790 --> 02:13:03,190
Sana şunu söyleyeyim, deli misin?

1562
02:13:03,690 --> 02:13:05,050
Durmak. dur,

1563
02:13:06,570 --> 02:13:07,570
hadi

1564
02:13:08,890 --> 02:13:09,890
Gel, gel, gel.

1565
02:13:14,010 --> 02:13:15,010
Arabaya bineyim mi?

1566
02:13:15,230 --> 02:13:16,910
Bineceğiz, bineceğiz. Bunu denizde yapıyoruz.

1567
02:13:17,170 --> 02:13:19,330
Bana bir motor verirsen onu sürebilirsin.
Bu mümkün mü?

1568
02:13:23,150 --> 02:13:24,150
İyisin değil mi?

1569
02:13:24,170 --> 02:13:25,170
İyiyim, iyiyim.

1570
02:13:40,040 --> 02:13:40,358
Ne oldu?

1571
02:13:40,360 --> 02:13:43,180
Ben iyiyim. Ne? Senin sorunun ne?
Buraya gel.

1572
02:13:43,680 --> 02:13:44,680
Hadi otur.

1573
02:13:45,220 --> 02:13:46,480
Sana ne oldu? Oturmak.

1574
02:13:47,520 --> 02:13:49,220
Sana ne oldu?

1575
02:13:49,480 --> 02:13:53,160
Kendimi iyi hissediyorum. Ne oldu? iyiyim, iyiyim
Hayır. Nasıl olmasın? Her yerde kan var.

1576
02:13:53,400 --> 02:13:54,720
Hiçbir şeyim yok. Gerçekten iyi hissediyorum.

1577
02:13:55,060 --> 02:13:57,260
Kim yaptı? Ah benim güzel kuzum.

1578
02:13:57,720 --> 02:13:58,760
Seni çok mu acıtıyor?

1579
02:13:59,880 --> 02:14:02,240
Bunlar bizi yok etmeyecek büyükanne. Bunlar
Bizi yok edemez.

1580
02:14:02,640 --> 02:14:08,500
Anne kuş. Bir şey getir. Hiçbir şey yolunda değil
gerçekten. Tamam çocuğum tamam. ne

1581
02:14:08,500 --> 02:14:11,680
Bir şeyler ters gidiyor, kapa çeneni. tamam her neyse
Hayır, iyiyim.

1582
02:14:12,900 --> 02:14:13,900
Aramak.

1583
02:14:15,660 --> 02:14:19,440
Dayanamadım. ben senin için oğlum gibiyim
Onun çocuk olmadığını söylememiş miydim?

1584
02:14:20,260 --> 02:14:22,400
Güvenli çocuğunuza bakın ne oldu?

1585
02:14:25,940 --> 02:14:29,520
Oğlum, işte seni Allah'a bırakıyorum.
Şimdi iyi miyim? Gitmek.

1586
02:14:30,040 --> 02:14:32,340
Gitmek. Pisliğini ve derdini oğluma getirme.

1587
02:14:33,340 --> 02:14:34,340
Gitmek.

1588
02:14:37,580 --> 02:14:38,559
bana bak

1589
02:14:38,560 --> 02:14:39,560
Gerçekten.

1590
02:14:39,860 --> 02:14:43,360
Ne olursa olsun oğlum, istediğin yerde kal. Hayır.
İyiyim, iyiyim, iyiyim. iyi değil

1591
02:14:44,240 --> 02:14:45,300
Ağızda kan var.

1592
02:14:53,820 --> 02:14:55,480
Ya yorulduk.

1593
02:14:59,380 --> 02:15:03,480
Aman Tanrım, nerede o?

1594
02:15:05,480 --> 02:15:06,480
Nerede?

1595
02:15:09,680 --> 02:15:10,780
Neredesin Aras?

1596
02:15:11,060 --> 02:15:12,460
Sağ tarafta seni bekliyorum.

1597
02:15:19,160 --> 02:15:24,680
Sabahın erken saatlerinde kuru temizleme
Bunlar için geliyorlar. Bunu beğen

1598
02:15:24,780 --> 02:15:25,780
Peki Şebnem Hanım.

1599
02:15:26,900 --> 02:15:27,900
Şebnem Hanım.

1600
02:15:28,360 --> 02:15:30,480
Ama sana bir şey söyleyecektim.

1601
02:15:30,900 --> 02:15:36,100
Bunun gibi. Bir kız kardeşimiz var Cevriye
Liderlik yapsak da, kursa git

1602
02:15:36,100 --> 02:15:37,480
sana. Neden?

1603
02:15:37,980 --> 02:15:38,980
Peki, nazar.

1604
02:15:39,160 --> 02:15:42,480
Otelde açıldı. Bütün gözler senin üzerinde.
Tanrı korusun.

1605
02:15:43,140 --> 02:15:44,260
Bana otel deme.

1606
02:15:45,000 --> 02:15:48,740
Hatırlamak bile istemiyorum. skandal
Skandal üstüne skandal. Her zaman nazardır.

1607
02:15:49,240 --> 02:15:51,240
Teoman'ın başına gelenler de kötü haberdir.

1608
02:15:51,860 --> 02:15:54,140
Teoman'ın başına gelenler fomildir.

1609
02:15:54,660 --> 02:15:56,040
Ama kulaklarını çektim.

1610
02:15:56,480 --> 02:15:58,480
Bakalım yine nazar değecek mi?

1611
02:15:58,800 --> 02:16:00,480
Peki sen en iyisini biliyorsun.

1612
02:16:01,640 --> 02:16:04,760
Merak etme Meryemciğim. üzerimize nazar
buna değmez.

1613
02:16:26,410 --> 02:16:27,410
Samantik adresi.

1614
02:17:13,000 --> 02:17:15,340
Gelin bu sorunu çözelim. Tekrar gel.

1615
02:17:16,740 --> 02:17:17,740
Sana söyleyeceğim, endişelenme.

1616
02:17:17,959 --> 02:17:19,559
Buraya sorun çıkarmak için geldin.

1617
02:17:19,760 --> 02:17:20,659
vurdun mu

1618
02:17:20,660 --> 02:17:21,660
Tebrikler.

1619
02:17:21,860 --> 02:17:23,260
Kardeşime bulaşmamalıydın.

1620
02:17:34,180 --> 02:17:36,680
Sen kral değilsin, o kral.

1621
02:17:48,090 --> 02:17:50,030
Kardeşim her zaman benzetmedeki kargadır.

1622
02:17:53,870 --> 02:17:56,090
Kargaları çok seviyorum.

1623
02:17:56,610 --> 02:17:57,790
Benden bile daha mı fazla?

1624
02:18:13,040 --> 02:18:14,860
Kardeşimi dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum.

1625
02:18:15,500 --> 02:18:17,840
Ben de en çok kardeşimi seviyorum.

1626
02:18:30,780 --> 02:18:32,820
Senden birçok pozisyon anladım.


